2016-01-01から1ヶ月間の記事一覧
--------------------------------------- さて、その２では輸入代行を利用する方法を説明します。 （Well, we'll explain how to use the import agency in Part 2.） まず輸入代行とは、その名のとおり海外で販売している商品を自分に変わって購入、発送し…
--------------------------------------- 今週の記事を纏めました。 （A summary of this week's article.） 見逃しがあったら、チェックしてください！！ （If there is connivance, please check it!） --------------------------------------- --------…
--------------------------------------- すでに東芝本体から見捨てられたパソコン事業ですが、新たな問題が発覚しました。 （Already is the PC business that has been abandoned by Toshiba body, but a new problem was discovered.） １月２８日の報道…
--------------------------------------- さて、その１ではAmazon.comで自分で直接購入する方法を説明します。 （Well, and how to buy directly on their own at Amazon.com in Part1.） この方法は多少の英語の読み書きがあります。 （This method has so…
--------------------------------------- いよいよ本日発売日です！！ （Finally it is today Release Date! !） ドラゴンクエストビルダーズ。 （Dragon Quest Builders.） すでに発売前から話題となっているプレイステーションのドラゴンクエストビルダー…
--------------------------------------- どちらが悪者なのでしょうか？ （Which one will the villain?） デキレースにしか見えませんが・・・ （It is not visible only to fixed game but ...） 不正会計問題が発覚した東芝は２７日、不正会計問題で会社…
--------------------------------------- 日々、Amazonを利用していますか？ （Every day, do you use the Amazon?） Amazonで買い物をすることが何か特別なことなのでしょうか？ （I think the thing something special to be shopping at Amazon?） ブロ…
--------------------------------------- 清純なイメージで芸能活動をしてきたベッキーですが、「ゲスの極み乙女」のボーカルとの不倫騒動によって、芸能界追放が囁かれています。 （This is Becky, which has been the entertainment activities in the pr…
ALE-L02-GOLD【税込】 Huawei SIMフリースマートフォン P8 lite （…価格：27,290円（税込、送料込） --------------------------------------- パソコンと違って、簡単に分解できない。 （Unlike the personal computer, it can not be easily disassembled.…
--------------------------------------- 不正会計問題で経営再建中の東芝は、連日株価を下げています。 （Toshiba in the restructuring in the accounting fraud issue has every day down the stock price.） 2015年に発覚した東芝の不正会計問題は、そ…
ALE-L02-GOLD【税込】 Huawei SIMフリースマートフォン P8 lite （…価格：27,290円（税込、送料込） --------------------------------------- 愛用しているスマホが壊れました。 （The favorite to have smartphone was broken.） 悲しいです。 （sad.） 現…
SDS ローズ ルームシューズ スリッパ【楽ギフ_包装】【楽ギフ_のし宛書】【RCP】【05P…価格：1,944円（税込、送料別） --------------------------------------- 唐突ですが、ブログを書いている人は多くいると思います。 （It is abrupt, but the people wh…
【あす楽対象】【送料無料】 ASUS 11.6型ワイドノートPC EeeBook X205TA…価格：32,751円（税込、送料込） --------------------------------------- 未来とは、明るく輝いている必要があります。 （The future, it should be shining brightly.） 誰でも、崖…
【あす楽対象】【送料無料】 ASUS 11.6型ワイドノートPC EeeBook X205TA…価格：32,751円（税込、送料込） --------------------------------------- 今週の記事を纏めました。 （A summary of this week's article.） 見逃しがあったら、チェックしてくださ…
SDS ローズ ルームシューズ スリッパ【楽ギフ_包装】【楽ギフ_のし宛書】【RCP】【05P…価格：1,944円（税込、送料別） --------------------------------------- Windows10が好調なマイクロソフトですが、リコールをするようです。 （Windows10 is the stron…
SDS ローズ ルームシューズ スリッパ【楽ギフ_包装】【楽ギフ_のし宛書】【RCP】【05P…価格：1,944円（税込、送料別） --------------------------------------- あいつはいつもやってくる。 （It is always coming.） 毎年必ず。 （Always every year.） 呼…
スプーンクマット Spoonk Mat Lサイズ オーガニック素材使用 指圧・あんま代用マット…価格：9,936円（税込、送料込） --------------------------------------- 最近は消費が冷え込んでいるので、Amazonの利用も少なくなってきています。 （Since the recent…
スプーンクマット Spoonk Mat Lサイズ オーガニック素材使用 指圧・あんま代用マット…価格：9,936円（税込、送料込） --------------------------------------- SMAPの解散が報じられたのは1週間前です。 （It is one week before the dissolution of SMAP h…
--------------------------------------- 今更ですが。 （It's now.） 以前のブログで紹介した、２画面スマホのN-05Eです。 （N-05E of 2 screen smart phone introduced by the previous blog.） しっかりと眠っています。 （I'm sleeping tightly.） 前々…
--------------------------------------- イヤホンにはこだわり続けています。 （I keep being particular about earphones.） 音以外で。 （By all except for sound.） 音は聞こえればよい程度です。 （Sound is the degree which should be heard.） で…
--------------------------------------- 今や不動の地位を獲得した動画サービスのYoutubeですが、どんな環境で使っていますか？ （Now do Although it is Youtube video service that has acquired an impregnable position, you use in any environment?…
X205TA-WHITE10【税込】 エイスース ノートパソコン ASUS EeeBook X…価格：32,750円（税込、送料込） --------------------------------------- 今週の記事を纏めました。 （A summary of this week's article.） 見逃しがあったら、チェックしてください！…
--------------------------------------- ぐっすり眠れていますか？ （Do you sleep well?） 睡眠は健康を維持するのにとても大切です。 （Sleep is very important for maintaining health.） 人間の体は常に活動しています。 （The human body has always…
--------------------------------------- 古いパソコンのWindows10アップグレードシリーズです。 （Windows10 upgrade series of an old PC.） 今回は、東芝のdynabook tab S68です。 （This time is dynabook tab S68 of Toshiba.） このパソコンは、8イン…
T90CHI-3775【税込】 エイスース タブレットパソコン ASUS TransBook …価格：29,980円（税込、送料込） --------------------------------------- 長いタイトルになってしまいました。 （It has become a long title.） 一見関連性のないことですが、少し心…
--------------------------------------- 今回はアプリ紹介です。 （This time is application introduction.） スマホは日々進化していますので、すぐに古い機種は使い物にならなくなります。 （Smart phone evolves every day, so the old model will bec…
--------------------------------------- 古いパソコンのWindows10アップグレードシリーズです。 （Windows10 upgrade series of an old PC.） 今回は、東芝のdynabook SS RX1です。 （This time is dynabook SS RX1 of Toshiba.） このパソコンが発売され…
聞きたい曲があって、レンタルショップに行きました。 （There was a song I'd like to hear, and I went to a rental shop.） CDはありませんでした。 （There were no CDs.） こんなこと、ありませんか？ （Is there this?） 最近のレンタルショップは品揃…
--------------------------------------- 今週の記事を纏めました。 （A summary of this week's article.） 見逃しがあったら、チェックしてください！！ （If there is connivance, please check it!） --------------------------------------- --------…
--------------------------------------- 前回のブログでChrome bookの購入宣言をしました。 （It was the purchase declaration of Chrome book in the last blog.） さて、私はどれを購入したか分かりましたか？ （Well, did I know or have purchased on…
