// --------------------------------------- またです。 （It is also.） これで2回目。 （This the second time.） 東芝のレグザサーバーは24時間、テレビ番組を録画してくれる優れものです。 （Toshiba REGZA server of 24 hours, is what superior us to…

// --------------------------------------- 古いパソコンのWindows 10アップグレードシリーズです。 （Windows 10 upgrade series of an old PC.） 今回は、NECのLaVie Light BL350/Fです。 （This time is LaVie Light BL350/F of NEC.） このパソコンは…

// 綺麗ですね。 （It is beautiful.） うっとりします。 （You entranced.） このファイルはこのままでは使えません。 （This file can not be used while this.） さらに変換します。 （To further conversion.） // 変換するのはこちらのページです。 （H…

// --------------------------------------- Windowsには、たくさんの便利機能があります。 （In Windows, there are a lot of useful features.） パソコンを普通に使っていると知らなくていい機能でも、一度覚えると便利なものになることもあります。 （T…

// 綺麗ですね。 （It is beautiful.） うっとりします。 （You entranced.） Macのフォントファイルは拡張子が.ttcです。 （Font file of Mac extension is .ttc.） Windowsは.otfなので、拡張子をリネームしても・・・ダメです。 （Windows is so .otf, al…

// --------------------------------------- 時間の流れが目に見えると良いのですが・・・ （I time of flow may appear to the eye, but ...） それも大変かな？ （I wonder if it is very?） 1年前に自分が何をやっていたか、正確に覚えていますか？ （If…

// --------------------------------------- ご存知ですか？ （do you know?） アメリカの有名な推理小説作家です。 （It is a famous mystery writer of the United States.） 名前は知らなくても、「モルグ街の殺人」や、「黄金虫」は聞いたことがあるの…

// --------------------------------------- 綺麗ですね。 （It is beautiful.） うっとりします。 （You entranced.） Macのフォントは綺麗です。 （Font of Mac is beautiful.） その反対に、Windowsのフォントは見にくい。 （On the contrary, the Windo…

// --------------------------------------- 古いパソコンのWindows10アップグレードシリーズです。 （Windows10 upgrade series of an old PC.） 今回は、SonyのVAIO type Pです。 （This time is VAIO type P of Sony.） このパソコンは、8インチウルトラ…

// --------------------------------------- 今週の記事を纏めました。 （A summary of this week's article.） 見逃しがあったら、チェックしてください！！ （If there is connivance, please check it!） --------------------------------------- // --…

// --------------------------------------- 無色透明。 （Colorless and transparent.） ピュア。 （pure.） けがれていない。 （Not unclean.） 綺麗です。 （Is beautiful.） 言葉で書くと。 （When the write in words.） でも、これは色がないと・・・…

// --------------------------------------- 日々パソコンを使っていて気がついたこと。 （That I noticed you're using day-to-day personal computer.） 文字が見にくい・・・ （Character is hard to see ...） 使っているパソコンのパネルにもよります…

// --------------------------------------- 長い歴史を持つ日本の伝統あるソウルフード。 （Tradition of Japan some soul food with a long history.） 何か最近、韓国俳優の名前みたいになってしまいましたが・・・ （Something recently, but it has be…

// --------------------------------------- またやってしまいました。 （Also we have done.） 悪い病気です。 （It is a bad disease.） Google Chromeのアップデートで改悪が見つかりました。 （Corruption was found in the Google Chrome updates.） …

// --------------------------------------- Miitomo、やってますか？ （Miitomo, do you doing?） ダウンロードも順調のようです。 （Download also is favorable like.） 任天堂のスマホアプリ、「Miitomo」。 （Nintendo of smartphone apps, "Miitomo".…

// --------------------------------------- 昨日3月22日からリリースされたiOS9.3です。 （It is iOS9.3 was released from March 22 yesterday.） さっそくアップデートしてみました。 （I tried to update immediately.） -----------------------------…

// --------------------------------------- 緊急情報です。 （It's an emergency information.） お忘れなく。 （Do not forget.） Kindleをお使いの人は気をつけてください。 （Please be careful your people the Kindle.） ---------------------------…

// --------------------------------------- 毎年の恒例行事です。 （Every year of the annual event.） でも、今回は・・・ （But, this time ...） Appleの新製品が発表される季節になりました。 （Now season new products Apple will be announced.） …

// --------------------------------------- 2016年も３ヶ月が過ぎました。 （3 months 2016 has passed.） もう、１年の４分の１は終わったんですね。 （The other, a quarter of one year it's finished.） 時間が経つのは早い。 （Over time is given ea…

// --------------------------------------- 本当に今さらです。 （Really it is at this late hour.） 地球防衛軍って、知っていますか？ （Earth Defense Force, do you know?） 地球を守ってくれる人達です。 （It is people who will protect the Earth…

// --------------------------------------- 瞑想しているのでしょうか？ （What are you meditating?） 不正会計問題にも納得。 （Consent to accounting fraud problem.） 不正会計問題で、多分、経営再建中と思われる東芝ですが、暴走は止められないよう…

// --------------------------------------- 今週の記事を纏めました。 （A summary of this week's article.） 見逃しがあったら、チェックしてください！！ （If there is connivance, please check it!） --------------------------------------- // --…

// --------------------------------------- 苦しそうです。 （It is painful.） そんなにツライことをさせてるのかな？ （I wonder if that is the thing so painful?） 最近は活躍する機会も貰えず、沈黙しています。 （Recently not get the opportunity…

// --------------------------------------- 昨日のブログでお伝えした任天堂のスマホアプリ、「Miitomo」がサービスを開始しました。 （Nintendo of smartphone apps that tell in yesterday's blog, "Miitomo" was to start the service.） さっそくダウ…

// 手軽なネットワークレコーダーの代名詞とも言える、ソニーのnasne。 （It can be said also synonymous with handy network recorder, Sony nasne.） 多くの人が、テレビの録画用に使っているのではないでしょうか？ （Many people, I think you are usin…

// --------------------------------------- 花粉症の季節がきました。 （Season of hay fever came.） 毎年多くの人が、苦しんでいます。 （Every year a lot of people, we are suffering.） でも今年の花粉症対策は、ひと味違います。 （But hay fever m…

// --------------------------------------- まだ死んでいません。 （Not dead yet.） でも限りなく、落ち込んでいます。 （But as much as possible, we are depressed.） 任天堂のゲームと言えば3DSとWii Uですが、どちらも業績が悪化しています。 （Spea…

// --------------------------------------- 2012年にWii版からスタートしたドラゴンクエスト10ですが、ついに無料となりました！！ （It is Dragon Quest 10 was launched from the Wii version in 2012, but was finally will be free! !） 忘れずにダウ…

// --------------------------------------- 最近は営みから遠ざかっています。 （Recently it has been moving away from life.） もう、そんな元気もありません。 （The other, there is no such vigor.） 加齢なのか、過労なのか。 （Whether overwork o…

// --------------------------------------- ブログを始める目的は、人それぞれです。 （Purpose to start a blog, is each person.） でも始めたからには、収入が欲しいですよね？ （But now that I started, but it is you want income?） ブログで稼ぐ方…