wwman’s(ワーマン) blog

日常の出来事やニュースをバイリンガルで毎日更新しています!! - We update daily the daily events and news in the bilingual! ! -

<速報>届きました!! <newsletter> it has reached!

 

 

---------------------------------------

本日発売です。

(It's sale today.)

 

待っていましたよ!!

(I was waiting!)

1か月も。

(1 month.)

 

 

 

ホワイトモデルとブラックモデルの発売から遅れること、1か月。

(The thing behind schedule from sale of a white model and a black model and 1 month.)

 

---------------------------------------

 

---------------------------------------

 

やっと発売されました。

(It was sold finally.)

 

Huaweiの「P8lite GOLDモデル」。

("P8lite GOLD model" of Huawei.)

 

さきほど届きました。

(It has just reached.)

の分と2台。

(By my wife and me, 2.)

とりあえず、写真だけです。

(For now, it's only a picture.)

 

f:id:wwman:20150724113559j:plain

f:id:wwman:20150724113616j:plain

 

---------------------------------------

 

---------------------------------------

 

f:id:wwman:20150724113639j:plain

 

 

質感はなかなか良いです。

(The feel of a material is quite good.)

 

使ってみてから、またレビューしたいと思います。

(I'd like to review it again after it'll be tried out.)

 

 

☆☆☆-------------------------☆☆☆

ブログを読んで頂き、ありがとうございます。

(Thank you very much for reading a blog.)

毎日更新していますので、

よろしければ、コメント等、お願いします。

(It's being renewed every day, so when it's good, comment, please.)

☆☆☆-------------------------☆☆☆