wwman’s(ワーマン) blog

日常の出来事やニュースをバイリンガルで毎日更新しています!! - We update daily the daily events and news in the bilingual! ! -

こいつでガードしています!!- It's being guarded with this! -

 

 

---------------------------------------

先日、購入の報告をしました「HuaweiP8lite」ですが、今回は今までのスマホとはちょっと違う保護にしています。

(But "P8lite in" Huawei which reported purchase the other day is made protection slightly different from the former smart phone this time.)

 

 

 

今までのスマホは、クリアケースを使用していました。

(The former smart phone was just done using a clear case.)

 

できるだけ、端末本体の形状とカラーをそのままにしたかったからです。

(It's because I wanted to make the shape of the terminal body and the color the condition as much as possible.)

 

一番、無難でもありました。

(It was also safest.)

 

でも、今回はちょっと違います。

(But it's slightly different this time.)

 

---------------------------------------

 

---------------------------------------

 

アルミのバンパーにしました。

(It was made a bumper of aluminum.)

それも、ゴールド

(That's also gold.)

 

 

今回購入したスマホのカラーがゴールドですし、オクタコアで発熱のことも考えて、バンパーにしました。

(The color of the smart phone bought this time was gold, and fever was also considered by a octa core and it was made a bumper.)

 

写真はこちらです。

(A picture is this.)

f:id:wwman:20150727145109j:plain

f:id:wwman:20150727145126j:plain

f:id:wwman:20150727145144j:plain

f:id:wwman:20150727145203j:plain

 

 

本体のカラーと同じゴールドです。

(The color of the body and the same gold.)

非常に一体感があり、インターフェースへのアクセスも問題ありません。

(The access to interface is unified and also quite no problem.)

 

なによりも、カッコイイ!!

(Above all, it's also cool!)

 

---------------------------------------

 

---------------------------------------

 

ピンクゴールドです。

(My wife is pink gold.)

 

アルミ製なので、軽くて、最高に気に入っています。

(It's made of aluminum, so it's light, and it's liked best.)

 

よろしかったらお試しください。

(If it's good, please try.)

 

 

☆☆☆-------------------------☆☆☆

ブログを読んで頂き、ありがとうございます。

(Thank you very much for reading a blog.)

毎日更新していますので、

よろしければ、コメント、いいね/読者になるボタンをお願いします。

(It's being renewed every day, so when it's good, comment, please.)

☆☆☆-------------------------☆☆☆