読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

wwman’s(ワーマン) blog

日常の出来事やニュースをバイリンガルで毎日更新しています!! - We update daily the daily events and news in the bilingual! ! -

ラストシューティング!!

こいつ、デキるな・・・ 運営サイドの好プレーです。 // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // お台場にある実物大ガンダムの撤去が始まっています。 寂しさ…

第93回箱根駅伝と重要なこと<復路> (The 93rd Hakone Relay road race and important things <Return>)

箱根駅伝も後半です。 (Hakone Relay road race is also in the second half.) いよいよ優勝校が決まります!! (The winning school is decided at last !!) // 昨日の往路は見ましたか? (Did you see yesterday's outbound route?) 手に汗握る、デ…

第93回箱根駅伝を見よう!!<往路> (Let's see the 93rd Hakone Relay road race !! <Forward>)

正月と言えば、これでしょう。 (Speaking of the New Year, this is it.) 餅? (Mochi(rice cake)?) // 正月と言えば、箱根駅伝です。 (Speaking of the New Year, it is Hakone Relay road race.) ゆっくりとした時間が流れる中で、テレビの中では必…

時速500km/hの世界へ (To the world of speed 500km / h)

人は常にスピードを追求します。 (People will always pursue the speed.) 早いことは正義です。 (Early it is justice.) 2027年に開業予定のリニア新幹線。 (Linear Shinkansen scheduled to open in 2027.) その頃には生きているのでしょうか? (Do…

Apple新製品発表会2016 (Apple new product launches 2016)

// --------------------------------------- 毎年の恒例行事です。 (Every year of the annual event.) でも、今回は・・・ (But, this time ...) Appleの新製品が発表される季節になりました。 (Now season new products Apple will be announced.) …

白い日 (White day)

// --------------------------------------- お返しを忘れると、大変なことになります。 (If you forget your return, you will be in trouble.) 今日と言う日を考えましょう。 (Consider this day.) 本日3月14日はホワイトデーです。 (Today March 14…