wwman’s(ワーマン) blog

日常の出来事やニュースをバイリンガルで毎日更新しています!! - We update daily the daily events and news in the bilingual! ! -

100日記念!! - 100 day commemoration! -

 

個人的にです。

(Personally.)

 

先週、ブログを始めて3か月経ちましたと、ブログを書きました。

That 3 months have passed since a blog was begun last week, a blog was written.

 

3か月で90日ですから、それから10日しか経っていません。

(Because it's 90 days for 3 months, and only 10 days have passed.)

 

でも、一応、記念なので。

(But because it's commemoration just in case.)

 

 

 

ブログ100日達成、おめでとう!!

(I congratulate blog 100 day achievement!)

 

 

 

俺。

(I.)

 

     f:id:wwman:20150708083210j:plain

 

 

100日前は・・・、

(100 days before are...)

まだサラリーマンでした。

(I was still an office worker.)

 

毎日、会社に行ってたんですね。

(I went to a company every day.)

今では信じられません。

(It isn't believed in now.)

 

人生はいつ変わるか分かりません。

(I don't know when a life changes.)

 

一日一日を大切にしましょう。

(I'll make every day important.)

 

次は200日を目指します!!

(I aim at 200 days next!)

 

これからも続けていきますので、よろしくお願いします。

(It'll be continued, so we appreciate your continued support.)

 

 

ブログを読んで頂き、ありがとうございます。

(Thank you very much for reading a blog.)

毎日更新していますので、

よろしければ、コメント等、お願いします。

(It's being renewed every day, so when it's good, comment, please.)