読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

wwman’s(ワーマン) blog

日常の出来事やニュースをバイリンガルで毎日更新しています!! - We update daily the daily events and news in the bilingual! ! -

<注意>Kindleのアップデートを忘れずに!! (<Note> Do not forget the Kindle update! !)


 

---------------------------------------



緊急情報です。

(It's an emergency information.)

 

f:id:wwman:20160322131712j:plain

 

お忘れなく。

(Do not forget.)



Kindleをお使いの人は気をつけてください。

(Please be careful your people the Kindle.)



---------------------------------------

---------------------------------------



使えなくなるかも知れません。

(It might become unusable.)



---------------------------------------

 

---------------------------------------



本日3月22日までにKindleアップデートしないと、Kindleが使えなくなります。

(If you do not update the Kindle until today March 22, you will not be able to use the Kindle.)



---------------------------------------

---------------------------------------



アップデートをしないとKindleを接続することができなくなる。

(If you do not update it is not possible to connect the Kindle.)

つまり、自分の本棚にアクセスできなくなります。

(In other words, you will not be able to access their bookshelf.)



---------------------------------------

 

---------------------------------------



2013年より前に発売されたKindleアップデート必須です。

Kindle was released prior to 2013 is a mandatory update.)



---------------------------------------

---------------------------------------



アップデート対象はこちら。

(It updates the target is here.)

 

f:id:wwman:20160322131735j:plain

 

お忘れなく!!

(Do not forget! !)




☆☆☆-------------------------☆☆☆

ブログを読んで頂き、ありがとうございます。

(Thank you very much for reading a blog.)

毎日更新していますので、

よろしければコメント、ブックマーク、ツイート、読者登録をお願いします。

(Since it is updated on a daily basis,If it is good comment, bookmark, tweet, please subscribe.)

☆☆☆-------------------------☆☆☆