wwman’s(ワーマン) blog

日常の出来事やニュースをバイリンガルで毎日更新しています!! - We update daily the daily events and news in the bilingual! ! -

Windows10 Creators Updateでなにが変わったのか? (What changed on Windows 10 Creators Update?)

Windows10の大型アップデート、Creators Updateがリリースされてから1ヶ月が経ちました。

One month has passed since the large update of Windows 10, Creators Update was released.

 

f:id:wwman:20170523120205j:plain

 

もう、アップデートしましたか?

Have you updated it yet?

 

 

 

このアップデートでなにが変わったのか?

What has changed with this update?

 

いろいろな機能が追加されていますが、アップデートに不安な人はまだアップデートしていないでしょう。

Various functions have been added, but people who are uneasy about updating will not have updated yet.

 

私はすぐにアップデートしましたが、もっとも驚いたのは・・・

I updated it soon, but the most surprised ...

 

 


 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

バッテリーが長持ちになったこと

The battery has lasted longer.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

普通に使っていても、違いは分かりません。

Even if I use it normally, I do not know the difference.

 

変わったのはシャットダウン後です。

What changed is after shutdown.

 

 


 


 

 

なぜかシャットダウンしているのに、次にPCを使うときにはバッテリーが減っている。

Although somehow shutdown, the battery is decreasing the next time you use the PC.

 

 

 

こんなことはありませんか

Is not this something like this?

 

 

 

これは、シャットダウンしても内部で動作していることがあって、そのせいでバッテリーが消費していることがあります。

Even if it shutdown, it may be operating internally, which may cause the battery to consume.

 

 



 

 

でも、今回のアップデートでこのバッテリー消費が改善されています。

But this battery update has been improved by this update.

 

1週間50%も減っていたバッテリーが、5%で済むようになりました。

Batteries that had decreased by 50% in a week, now only need 5%.

 

これは大きな改善です。

This is a big improvement.

 

 

 

 

 

物理的なバッテリーも、ソフトウェアの改善でこんなに変わるんですね!!

Physical battery also changes so much with software improvements !!

 

 


 


 

 

まだアップデートしていない人、バッテリーの自然放電で困っている人。

People who have not updated yet, people who are troubled with spontaneous discharge of the battery.

 

 

 

そろそろアップデートしても良いのでは

Is it okay to update it soon?

 

 

 

尚、自動でアップデートされない人は、こちらのページからアップデート用のツールがダウンロードできます。

If you do not update automatically, you can download the update tool from this page.

 

よろしかったらお試しください。

Please try it if you like.

 

 

 

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村

 

 

☆☆☆-------------------------☆☆☆

ブログを読んで頂き、ありがとうございます。

Thank you very much for reading a blog.

毎日更新していますので、

よろしければコメント、ブックマーク、ツイート、読者登録をお願いします。

Since it is updated on a daily basis,If it is good comment, bookmark, tweet, please subscribe.

☆☆☆-------------------------☆☆☆