もう、お試しですか？ - Have you already tried? -
---------------------------------------
「どうぶつの森 ハッピーホームデザイナー」の遊び方は、ローカル通信だけではありません。
（How to play "forest of an animal Happiness home designer" isn't as I communicate locally.）
ネットに繋いで、新たな依頼を受けることもできます。
（It's possible to connect with a net and receive a new request.）
今、提供されているのは、セブンイレブンとのコラボです。
（It's collaboration with seven eleven that it's offered now.）
---------------------------------------
---------------------------------------
セブンイレブンのオリジナルキャラクターとアイテムが入手できます。
（The original character of seven eleven and an item are available.）
入手方法は、セブンイレブンのセブンスポットで、「たぬきハウジング」の２階にある端末からアクセスすると、ダウンロードできます。
（When I access acquisition method from the end on the 2nd floor of "Tanuki-housing" by seven spots of seven eleven, it can be downloaded.）
コンビニの外からでも、通信可能のようですので、一度お試しください。
（It even seems possible to communicate from outside in a convenience store, so please try once.）
---------------------------------------
---------------------------------------
尚、期間は７月３０日から９月３０日までです。
（Further, a period is from July 30 to September 30.）
お忘れなく！！
（Don't forget it!）
☆☆☆-------------------------☆☆☆
ブログを読んで頂き、ありがとうございます。
（Thank you very much for reading a blog.）
毎日更新していますので、
よろしければ、コメント等、お願いします。
（It's being renewed every day, so when it's good, comment, please.）
☆☆☆-------------------------☆☆☆
