wwman’s(ワーマン) blog

日常の出来事やニュースをバイリンガルで毎日更新しています!! - We update daily the daily events and news in the bilingual! ! -

予約開始!! Nintendo NEW 2DS LL (Reservation starts !! Nintendo NEW 2DS LL)

やっと予約が開始されました。 (Finally the reservation started.) 3DSの新型、NEW 2DS LLです。(ややこしいな・・・) (It is a new type of 3DS, NEW 2DS LL. (Confusing · · ·)) // 3DSが進化したのか? (Did 3DS evolve?) それとも退化したのか…

くせえ、くせえっすよ

これは失礼です。 大人として問題があります。 // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // 人の五感に係わることは、とてもデリケートです。 // 言っちゃいけ…

docomoのAQUOS PAD SH-08Eを買ってみた (I bought docomo's AQUOS PAD SH-08E)

2013年にdocomoから発売されたAQUOS PADです。 (It is AQUOS PAD which was released from docomo in 2013.) 発売当時はスペックとIGZOディスプレイで人気でした。 (At the time of release it was popular with specs and IGZO displays.) // 発売した…

今週のネットニュースのまとめ<2017年25週> (Summary of this week's net news <25 w/2017 years>)

// 今週のネットニュースを纏めました。 (I gathered the net news of this week.) 見逃しがあったら、チェックしてください!! (If there is connivance, please check it!) // ・サ~ヤ、復帰は麻ドラ? wwman.hatenablog.com ・コイツ、便乗。 wwman…

今週のまとめ<2017年25週> (This week's summary<25 w/2017 years>)

// 今週の記事を纏めました。 (A summary of this week's article.) 見逃しがあったら、チェックしてください!! (If there is connivance, please check it!) // ・Disney mobile N-03Eを買ってみた (I bought Disney mobile N-03E) wwman.hatenablo…

コイツ、ダメすぎる・・・

過去には今後の日本球界を背負うとまで言われた名選手。 でも今は・・・迷選手? // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // 最近では本業の成績より、違うこ…

スマホの料金高くないですか? 毎月のことだから、少しでも安くしたい!!〜DMMモバイル編〜

日常生活に欠かせないもの。 それはスマホです。 命より大切と言う人もいますが・・・ 命を救ってくれることもあるので、ちょっと納得。 // 電話なんて・・・ そもそも外でそんなに電話することがありますか? あるんです!! なければ使わない。 でも、ある…

バリィさんで自殺・・・

ゆるキャラも真っ青。 でも、怪しい。 // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // ちょっと疑われただけで・・・ // 死んじゃいました~ (・ω・`) <続きはこ…

Androidを初期化して、快適な動作を取り戻そう!! (Initialize Android and regain comfortable behavior !!)

Androidのスマホやタブレットを使っていると、動作が重くなってきませんか? (Does behavior become heavy when using Android smartphone or tablet?) メモリーの消費量が増えたり、キャッシュが溜まるのが原因です。 (This is due to an increase in me…

なぜ高市早苗は草履顔なのか?

像に踏まれたような・・・ フライパンで叩かれたような・・・ // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // でも、 // 大きなお世話かな? (・ω・`) ミトコンド…

スマホの料金高くないですか? 毎月のことだから、少しでも安くしたい!!〜LINEモバイル編〜

日常生活に欠かせないもの。 それはスマホです。 命より大切と言う人もいますが・・・ 命を救ってくれることもあるので、ちょっと納得。 // 電話なんて・・・ そもそも外でそんなに電話することがありますか? あるんです!! なければ使わない。 でも、ある…

コイツ、便乗。

あなたは関係ないよ? サービス悪いし。 // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // むしろ下げなさい。 // 時間守らないし、壊すし・・・ 運送会社だけに、便…

そもそもなんでSMAPは解散することになったの? (Why did SMAP decide to dissolve first?)

昨年末のSMAP解散から半年。 (It is half a year since the dissolution of SMAP at the end of last year.) ついに元メンバーの独立が発表されました。 (At last the independence of former members was announced.) // 6月18日。 (June 18th.) ジャ…

サ〜ヤ、復帰は麻ドラ?

このイメージは一生消えないでしょう。 やっちゃったな~ // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // たとえ医療用でも・・・ // 大麻は大麻。 (・ω・`) <続…

Disney mobile N-03Eを買ってみた (I bought Disney mobile N-03E)

古いスマホを定期的に購入しています。 (We regularly purchase old smartphones.) 発売当時は高額で買えなかったものも、時間が経つと安くなります。 (Those that could not be bought at a high price at the time of sale are cheaper as time passes.…

今週のネットニュースのまとめ<2017年24週> (Summary of this week's net news <24 w/2017 years>)

// 今週のネットニュースを纏めました。 (I gathered the net news of this week.) 見逃しがあったら、チェックしてください!! (If there is connivance, please check it!) // ・飛鳥、逃げ足が速くなる? wwman.hatenablog.com // ・これ、なんの競…

今週のまとめ<2017年24週> (This week's summary<24 w/2017 years>)

// 今週の記事を纏めました。 (A summary of this week's article.) 見逃しがあったら、チェックしてください!! (If there is connivance, please check it!) // ・ドリームジャンボ宝くじで7億円が当たった・・・ (700 million yen was hit by Dream…

ま〜んの冷や水

また薬物か? 芸能界には至るところに蔓延していますね。 // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // 直接関与していなくても・・・ // 芋づる式に逮捕される…

dynabook N61を買ってみた!! <Part2> (I bought a dynabook N61 !! <Part2>)

<Part1>の続きです。 (It is the continuation of <Part1>.) 中古で買った、dynabook N61。 (I bought it in second hand, dynabook N61.) とりあえず、HDDをSSDに交換して、Windows10をクリーンインストールします。 (For now, replace HDD with SSD and clean insta</part1></part1>…

電撃、入院!!

健康第一です。 調子が悪いときは病院に行きましょう!! // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // 気がついたときには遅いこともあります。 // でも、この…

Nintendo NEW 2DS LL・・・をフライングゲット!! (Nintendo NEW 2DS LL · · · Flying Get !!)

待望のNintendo 3DSの新型機。 (A long-awaited new model of Nintendo 3DS.) NEW 2DS LL。(ややこしいな・・・) (NEW 2DS LL. (Confusing · · ·)) // 通常版の発売は7月13日ですが、未だに予約が開始されません。 (The release of the regular versi…

パンダの赤ちゃんが生まれたけど・・・大丈夫?

やっと生まれてくれました。 でも、とても心配です・・・ // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // パンダの赤ちゃんは飼育が難しいです。 // だって、どう…

藤井四段、売られる・・・ (Fourth grade Fujii, sold out ...)

中学生棋士で注目の藤井四段。 (Fourth grade Fujii attention by junior high school student chess player.) 現在連戦連勝中です!! (Currently winning the winning series !!) // これは天才の再来と言えるでしょう。 (This can be said as a revi…

これ、なんの競技?

鳥だ!! 飛行機だ!! いや、自転車・・・? 飛んでます。 // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // これは中村輪夢選手の「スーパーマンシートグラブ」と…

Amazon Fire 7 タブレットの購入に悩む・・・ (I suffer from purchasing an Amazon Fire 7 tablet · · ·)

ついに発売されました。 (It was finally released.) 2017年版、Fireタブレットです。 (It is the 2017 edition, Fire tablet.) 今年は7インチと8インチがマイナーチェンジしました。 (This year, 7 inch and 8 inch have changed minor.) 特に変化が…

飛鳥、逃げ足が速くなる?

これからのことを考えて、足は鍛えておきましょう。 きっと役に立つことがあるから・・・ // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // とりあえず、100mで10秒…

ドリームジャンボ宝くじで7億円が当たった・・・ (700 million yen was hit by Dream Jumbo lotteries ...)

6月8日。 (June 8th.) この日はドリームジャンボ宝くじの当選番号が発表された日です。 (This day is the day the winner number of the Dream Jumbo lottery was announced.) 1等前後賞で7億円です。 (It is 700 million yen at around 1 award prize.…

今週のネットニュースのまとめ<2017年23週> (Summary of this week's net news <23 w/2017 years>)

// 今週のネットニュースを纏めました。 (I gathered the net news of this week.) 見逃しがあったら、チェックしてください!! (If there is connivance, please check it!) // ・今夜、WWDC 2017!! アレは発表される? wwman.hatenablog.com ・これ…

今週のまとめ<2017年23週> (This week's summary<23 w/2017 years>)

// 今週の記事を纏めました。 (A summary of this week's article.) 見逃しがあったら、チェックしてください!! (If there is connivance, please check it!) // ・dynabook N61を買ってみた!! <Part1> (I bought a dynabook N61 !! <Part1>) wwman.hatenablog.c</part1></part1>…

最近の犯罪者はなぜ線路に逃げるのか?

やったら逃げる。 やってなくても逃げる。 冤罪でも、痴漢は捕まったらアウト!! // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // スタンド・バイ・ミーの見過ぎで…

ニンテンドースイッチが女性に優しくない? (Is the Nintendo switch not friendly to women?)

3月3日に発売されたニンテンドースイッチ。 (Nintendo switch released on March 3.) 今でも品切れが続いていて、購入するのが大変です。 (Even now, out of stock has continued, it is hard to purchase.) このニンテンドースイッチにも、ソフトと周辺…

サイフジャマ!!

もしかして・・・ 小銭入れたら落ちるかな? // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // ジャマなんですけど~ // 取ってもらえませんか? (・ω・`) <続きは…

2017年GW旅行記 5日目 (2017 GW Travel Story 5th day)

今年のGWは充実しましたか? (Did you improve GW this year?) 我が家は高知県に旅行に行きました。 (Our family went on a trip to Kochi prefecture.) 今までも多くの場所に行って来ましたが、今回は高知県です。 (I have been to many places so far…

Say、セイ、聖 → 釈放

処分保留です。 警察も扱いに困った? // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // これには高樹沙耶もニッコリ。(^ ^) // お仲間が増えたようで・・・ (・ω・…

<購入レビュー>Lenovo YOGA BOOKを買ってみた!!<Part3> (<Purchase review> I bought Lenovo YOGA BOOK !! <Part3>)

有言実行。 (Talking on words.) 本当に買ってしまいました。 (I really bought it.) 以前のブログでご紹介した、LenovoのYOGA BOOK。 (Lenovo's YOGA BOOK introduced in the previous blog.) wwman.hatenablog.com とうとう買ってしまいました。 (F…

これ、サギだろ?

なんとなく怪しいと思っていました。 言ったもん勝ち。 // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // 措置命令は業界最速? // だって、10kbps以下しか出ないし…

東芝、ダルマになる・・・ (Toshiba becomes a daruma · · ·)

粉飾決算、不正会計、原発の巨額損失による経営難。 (Management accidents due to huge financial accounting, fraud accounting, huge loss of nuclear power plant.) もう、どうにもならない状態の東芝です。 (It is Toshiba in a state where it can …

今夜、WWDC 2017!! アレは発表される?

いよいよです。 Appleの開発者会議であるWWDC 2017。 毎年、ここで新製品が発表されています。 // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // 今回は新しいiPad P…

dynabook N61を買ってみた!! <Part1> (I bought a dynabook N61 !! <Part1>)

またお金を使ってしまいました。 (I have also spent money.) 節約しようと考えているのに、行動は真逆のことをしてしまいます。 (Even though we are trying to save money, actions do the opposite.) とは言っても、あまり大金を使うこともできないの…

今週のネットニュースのまとめ<2017年22週> (Summary of this week's net news <22 w/2017 years>)

// 今週のネットニュースを纏めました。 (I gathered the net news of this week.) 見逃しがあったら、チェックしてください!! (If there is connivance, please check it!) // ・未来がキターッ!! wwman.hatenablog.com ・アキラ100%→0%になる・・…

今週のまとめ<2017年22週> (This week's summary<22 w/2017 years>)

// 今週の記事を纏めました。 (A summary of this week's article.) 見逃しがあったら、チェックしてください!! (If there is connivance, please check it!) // ・2017年GW旅行記 3日目 (2017 GW Travel Story Third day) wwman.hatenablog.com ・…

ソニン、再始動?

これはこれは・・・ 火傷が心配です。 // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // 気になるのは・・・ // 甘口でしょうか? (・ω・`) <続きはこちら> 読者…

2017年GW旅行記 4日目 (2017 GW Travel Story 4th day)

今年のGWは充実しましたか? (Did you improve GW this year?) 我が家は高知県に旅行に行きました。 (Our family went on a trip to Kochi prefecture.) 今までも多くの場所に行って来ましたが、今回は高知県です。 (I have been to many places so far…

「東芝」、決算報告しません!!

また東芝の独自ルール発動です。 株を発行するレベルではありません。 (・ω・`) // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // 監査法人との対立も、自分で蒔い…

スライムが現れた!! (Slime appeared !!)

2017年5月27日。 (May 27, 2017.) 今年はドラクエ30周年です。 (This year is Dragon Quest 30th anniversary.) ドラクエが発売されてから、30年も経ったんですね。 (Thirty years have passed since Dragon Quest was released.) そんなドラクエ30周…

マリオビーーーーーーッチ!! 発売?

マリオがビッチ化? このコラボ、誰が喜ぶの? // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // 噂は聞いていましたが・・・ // クソゲーになりそう・・・ (・ω・`…

<新商品レビュー>三ツ矢サイダー 新搾りグレープフルーツ (<New product review> Mitsuya Cider new squeezed grapefruit)

暑くなってきたので、炭酸飲料の新商品が発売されています。 (As it gets hot, new carbonated beverages are on sale.) 期待がいっぱいと、不安もいっぱい。 (When expectations are full, there is also a lot of anxiety.) 今回は「三ツ矢サイダー 新…

アキラ100%→0%になる・・・

予想はしていましたが・・・ 早かったかな? // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // 次は・・・ // Youtubeか? <続きはこちら> 読者になる にほんブロ…

まだ予約できる!! NEWニンテンドー2DS LL ドラゴンクエスト はぐれメタルエディション (You can still make a reservation !! NEW Nintendo 2DS LL Dragon Quest Stray Metal Edition)

任天堂から新たに発売される、NEW 2DS LL。 (Newly released from Nintendo, NEW 2DS LL.) 3DSから3D機能を廃止した、2DSです。 (It is 2DS that 3D function was abolished from 3DS.) なんか分かりにくい・・・ (Something hard to understand ...) …

未来がキターッ!!

時代は垂直思考です。 これで世の中が変わる? // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // まだ、いろいろと不安な点もありますが・・・ // ダメでも犠牲は最…