読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

wwman’s(ワーマン) blog

日常の出来事やニュースをバイリンガルで毎日更新しています!! - We update daily the daily events and news in the bilingual! ! -

髪の毛1本、5,000円? (One hair, 5,000 yen?)

また再発です。 (It is recurrence again.) 定期的に調子が悪くなります・・・ (The condition will get worse on a regular basis ...) また耳の調子が悪くなりました。 (Also my condition of my ears got worse.) 耳掃除をすると、耳の奥で音がする…

新しいチャイナボカン・・・

いつも、どこでも、なんどでも。 やっぱりサムスンのバッテリーは爆発する・・・? 中韓合作です。 (・ω・`) // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // 年始…

またAmazon Fireタブレットを買ってしまった (I also bought an Amazon Fire tablet)

後悔? (regret?) 同じものを2度も買うなんて、どうしたのでしょうか? (How did you buy the same thing twice?) 魅力的なスマホやタブレットはたくさんありますが、同じものを2度購入する。 (There are many attractive smartphones and tablets, but…

スイッチ、違う方向に向かう・・・

ドン引きにスイッチ。 これ、誰得? 寝た子も起きる新型ゲーム機で、寝かしプレーとは・・・ // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // 任天堂が3月発売予定…

寒いのに・・・異音。 (It's cold ... noises.)

2月に入ってから、急に寒くなってきました。 (It has suddenly become cold since we entered February.) さすがに暖房が必要です。 (As expected it needs heating.) 電気代が掛かるので、暖房器具はなるべく使わないようにしています。 (Because it c…

今週のネットニュースのまとめ<2017年07週> (Summary of this week's net news <07 w/2017 years>)

// 今週のネットニュースを纏めました。 (I gathered the net news of this week.) 見逃しがあったら、チェックしてください!! (If there is connivance, please check it!) // ・ユー、終わっちゃったよ!! wwman.hatenablog.com ・水性なのか?油性…

今週のまとめ<2017年07週> (This week's summary<07 w/2017 years>)

// 今週の記事を纏めました。 (A summary of this week's article.) 見逃しがあったら、チェックしてください!! (If there is connivance, please check it!) // ・スマホの画面の滑りを良くして、ツルツルにする方法 (How to improve the slip of th…

MS社長、ナニやらかしたの・・・?

お前はイソノか? カツオか? // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // 日本マイクロソフトの社長を務める平野拓也氏の社長室にある「スタンディングデスク…

Spotifyをちょっと便利に使う方法 (How to use Spotify a little conveniently)

音楽のある生活。 (Life with music.) 気分によって聴く曲も変わり、生活の一部となっています。 (The songs you listen to change according to your mood, it has become part of your life.) 無料で音楽を聴けるサービスのSpotify。 (Spotify servic…

東芝の、1-2-Switch?

ここまで落ちぶれるとは・・・ 倒産が現実になってきました。 東証1部から2部にスイッチです!! // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // 深刻な経営難に陥…

スマホでテレビを観よう!! (Let's watch TV on a smartphone !!)

すでに隠れた機能でしょうか? (Is it already hidden function?) スマホでテレビを観ることができます。 (You can watch TV on a smartphone.) 携帯電話の時代から、テレビ機能は内蔵されていました。 (From the era of mobile phones, the TV functio…

少なっ!!

これはペナルティーか? 芸歴23年でも、すでにワキ役。 ワッキーだけに・・・ // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // お笑いコンビ・ペナルティのワッキー…

ニンテンドースイッチの気になること<Part2> (Nintendo switch's concern <Part 2>)

いよいよニンテンドースイッチが正式に発表。 (Nintendo switch is officially announced at last.) 予約が開始され、あとは発売日を待つだけです。 (Reservation is started, then wait for the release date.) でも、ニンテンドースイッチにはまだ分か…

水性なのか?油性なのか?

3倍早く書ける? いや、要らね〜し。 (・ω・`) // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // バンダイ公式ショッピングサイト「プレミアムバンダイ」は、1月31…

<購入レビュー>DIGNO C 404KCを買ってみた (<Purchase Review> I bought DIGNO C 404KC)

1月から中古スマホを買い続けています。 (I am continuing to buy second hand smartphone from January.) 買い過ぎてしまって、ブログが追いつかない・・・ (I over-buy, blogs can not catch up ...) また悪い病気が出たようです。 (It seems that a …

ユー、終わっちゃったよ!!

長かったのか、早かったのか・・・ 気がつくと消えていました。 次にスイッチです!! // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // 任天堂は、ゲーム機Wii Uの…

スマホの画面の滑りを良くして、ツルツルにする方法 (How to improve the slip of the screen of the smartphone and make it slippery)

毎日のようにスマホやタブレットを使っています。 (I use smartphones and tablets like everyday.) 殆どの人が、指で液晶画面を触っていると思います。 (I think that most people are touching the LCD screen with your fingers.) 一番よく使う液晶画…

今週のネットニュースのまとめ<2017年06週> (Summary of this week's net news <06 w/2017 years>)

// 今週のネットニュースを纏めました。 (I gathered the net news of this week.) 見逃しがあったら、チェックしてください!! (If there is connivance, please check it!) // ・ピコ太郎、ボる。 wwman.hatenablog.com ・これはつまり・・・ wwman.h…

今週のまとめ<2017年06週> (This week's summary<06 w/2017 years>)

// 今週の記事を纏めました。 (A summary of this week's article.) 見逃しがあったら、チェックしてください!! (If there is connivance, please check it!) // ・<閲覧注意>宅急便が家にやってきた<Part3> (<Browsing attention> Delivery Service came home <Part 3>) wwm</part></browsing>…

<速報>Amazon Fireタブレットがお買い得です!!

Amazonから発売されているFireタブレット。 定期的にお買い得になります。 // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // 2015年に発売されたAmazonのFireタブレ…

無慈悲、やっぱりカスラックだった・・・

守銭奴。 この言葉がもっとも似合うのは・・・ // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // 日本音楽著作権協会(JASRAC)は2月2日、「ヤマハ音楽教室」など楽…

<購入レビュー>ARROWS NX F-01Fを買ってみた (<Purchase Review> I bought ARROWS NX F-01F)

1月から古いスマホを買い続けています。 (I have been buying old smartphones since January.) 買い過ぎてしまって、ブログが追いつかない・・・ (I over-buy, blogs can not catch up ...) また悪い病気が出たようです。 (It seems that a bad illnes…

月、酸素吸ったろか?

す〜〜っ。 く、くるしい・・・ // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // 大阪大学の研究チームが「地球の酸素イオンが月へと送られている」ことを発見しま…

<購入レビュー>AQUOS CRYSTAL 305SHを買ってみた (<Purchase Review> I bought AQUOS CRYSTAL 305SH)

1月から中古スマホを買い続けています。 (I am continuing to buy second hand smartphone from January.) 買い過ぎてしまって、ブログが追いつかない・・・ (I over-buy, blogs can not catch up ...) また悪い病気が出たようです。 (It seems that a …

ウコン、うんこちゃんだった・・・

おまえスゲー奴って言ってたじゃね〜か!! だから使ってやってたのによぉ〜 (・ω・`) // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // 黄色い見た目が特徴的な「…

スマホの便利なツールをご紹介 (Introducing useful tools for smartphone)

毎日のように使っているスマホ。 (The smartphone I use every day.) 長く使っていると、バッテリーが消耗してきます。 (If you use it for a long time, the battery will be depleted.) そんなとき、どうしますか? (What do you do in such a case?…

これはつまり・・・

スマホにガン告知されるわけですね? せめて人から言われたい・・・ (・ω・`) // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // 胃がんの検査というのはなかなかハ…

<購入レビュー>AQUOS PHONE SH-06Dを買ってみた (<Purchase Review> I bought AQUOS PHONE SH-06D)

1月から中古スマホを買い続けています。 (I am continuing to buy second hand smartphone from January.) 買い過ぎてしまって、ブログが追いつかない・・・ (I over-buy, blogs can not catch up ...) また悪い病気が出たようです。 (It seems that a …

ピコ太郎、ボる。

持ち歌何曲あるの? 間が持たないと思うけど・・・ // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // 人気沸騰のピコ太郎が3月6日に「ピコ太郎 PPAPPT in 日本武道館…

<閲覧注意>宅急便が家にやってきた<Part3> (<Browsing attention> Delivery Service came home <Part 3>)

今回は危険なブログになっています。 (This time it is a dangerous blog.) 小さいお子様が居るご家庭では、注意して閲覧してください。 (Please browse carefully at home where small children are.) // 毎日のように、ネットで買い物をしています。 …

今週のネットニュースのまとめ<2017年05週> (Summary of this week's net news <05 w/2017 years>)

// 今週のネットニュースを纏めました。 (I gathered the net news of this week.) 見逃しがあったら、チェックしてください!! (If there is connivance, please check it!) // ・間接キッス? wwman.hatenablog.com ・小柄になりたい人、どうぞ・・・…

今週のまとめ<2017年05週> (This week's summary<05 w/2017 years>)

// 今週の記事を纏めました。 (A summary of this week's article.) 見逃しがあったら、チェックしてください!! (If there is connivance, please check it!) // ・<閲覧注意>宅急便が家にやってきた<Part2> (<Browsing attention> Delivery Service came home <Part 2>) wwm</part></browsing>…

森、遠ざかる・・・

残念です。 広げ過ぎてしまった大風呂敷を、たたみ始めたのでしょうか? このまま森の中の木になってしまわないように・・・ // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧くだ…

ALCATEL One Touch Idol3でツムツムをプレイする方法 (How to play TSUM TSUM with ALCATEL One Touch Idol 3)

購入から1ヶ月。 (One month from purchase.) 格安simフリースマホとして、予想していたよりも快適に使っています。 (As cheap sim free smartphone, I use it more comfortably than I expected.) 約1ヶ月前に購入した格安simフリースマホです。 (It i…

居酒屋のに~ちゃん、旅に出る?

この人を見ると、いつも思うことがあるんです。 どこにでも居る、居酒屋のに〜ちゃんにしか見えない・・・ 芸能人のオーラ、感じません(T_T) // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろ…

2017年2月からiPadでLINEを使う方法 (How to use LINE on iPad from February 2017)

LINE。 (LINE.) 多くの人が使っているメッセンジャーアプリです。 (It is a messenger application that many people use.) もう説明は不要ですね。 (I do not need explanation anymore.) // LINEはさまざまなデバイスで使えますが、その中でもiPadと…

立たなくなるかも・・・

ギンギンだったあの頃は・・・ 歳を取っても頑張りましょう!! // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // 腰痛や臀部痛に不安を抱える方をはじめ、長時間デ…

<購入レビュー>simフリーWifiルーターのMR04LNを買ってみた<Part3> (<Purchase review> I bought MR04LN of sim free Wifi router <Part 3>)

自分が格安simを如何に気に入っているのかが分かりました。 (I knew how I liked cheap sim.) こんな記事で<Part3>まで書くことになるとは・・・ (What is said to write until <Part 3> in such an article ...) これで終わりにしましょう。 (Let's finish w</part>…

小柄になりたい人、どうぞ・・・

これ食べて小柄になったら、それはそれで問題だろう・・・ でも、ならなければ、それもそれで問題だけど・・・ // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // ヴ…

ニンテンドースイッチの気になること<Part1> (Nintendo switch's concern <Part 1>)

いよいよニンテンドースイッチが正式に発表。 (Nintendo switch is officially announced at last.) 予約が開始され、あとは発売日を待つだけです。 (Reservation is started, then wait for the release date.) でも、ニンテンドースイッチにはまだ分か…

間接キッス?

最高のクリスマスプレゼント? 店員が女性だったら・・・ね。 // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // 東京都江東区にあるコンビニ大手セブンイレブンの店…

<閲覧注意>宅急便が家にやってきた<Part2> (<Browsing attention> Delivery Service came home <Part 2>)

今回は危険なブログになっています。 (This time it is a dangerous blog.) 小さいお子様が居るご家庭では、注意して閲覧してください。 (Please browse carefully at home where small children are.) // 毎日のように、ネットで買い物をしています。 …

今週のネットニュースのまとめ<2017年04週> (Summary of this week's net news <04 w/2017 years>)

// 今週のネットニュースを纏めました。 (I gathered the net news of this week.) 見逃しがあったら、チェックしてください!! (If there is connivance, please check it!) // ・デブ歓喜!! wwman.hatenablog.com ・男はダメでしょうか? wwman.hat…

今週のまとめ<2017年04週> (This week's summary<04 w/2017 years>)

// 今週の記事を纏めました。 (A summary of this week's article.) 見逃しがあったら、チェックしてください!! (If there is connivance, please check it!) // ・スパルタンXを買ってみた (I bought Spartan X(Wheels on Meals)) wwman.hatenabl…

パンツ、脱がせてみたい・・・

お、おぅ・・・ 捕まらないよね? (・ω・`) // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // ペットボトルの結露対策として発売され、斜め上の発想が話題になった…

<購入レビュー>simフリーWifiルーターのMR04LNを買ってみた<Part2> (<Purchase review> I bought MR04LN of sim free Wifi router <Part 2>)

前回のブログでsimフリーWifiルーターのレビュー記事を書こうと思ったら、前置きのsimの話で終わってしまいました。 (I thought about writing a review article on the sim free Wifi router on the previous blog, it ended with the story of the prelim…

コラッ! 食い物で遊ぶな!!

嫌いじゃないけど・・・ 食ったらオェってなりそう。 (・ω・`) // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // 明星食品が一平ちゃんの「チョコソース味」や「シ…

<閲覧注意>宅急便が家にやってきた<Part1> (<Browsing attention> Delivery Service came home <Part 1>)

今回は危険なブログになっています。 (This time it is a dangerous blog.) 小さいお子様が居るご家庭では、注意して閲覧してください。 (Please browse carefully at home where small children are.) // 毎日のように、ネットで買い物をしています。 …

Abema TV、終わる・・・→知ってた

まだ続いていたんですね。 殆ど見たことがありません。 だって、普通のテレビより不便なんだもん・・・ (・ω・`) // このブログはネットの最新ニュースを中心に、お得な情報、役に立つ情報をお届けします。 不定期ですが、よろしかったらご覧ください。 // …

ニンテンドースイッチが2台予約できた!!<Part2> (Nintendo switch,2 units could be reserved !!<Part 2>)

先日はお疲れ様でした。 (The other day, it was a hard work.) 朝から頑張った人も多いでしょう。 (Many people have worked hard since the morning.) 成果はありましたか? (Did you have any results?) 先日のブログで、任天堂の公式ストアでのニ…