2016年九州旅行<4日目> (2016 Kyushu travel <fourth day>)
---------------------------------------
九州旅行の4日目です。
(It is the fourth day of the Kyushu trip.)
今回は宮崎と鹿児島です。
(This is the Miyazaki and Kagoshima.)
始まりがあれば、終わりもある。
(If there is a beginning, there is also the end.)
---------------------------------------
---------------------------------------
今回の旅行も今日が最終日です。
(This trip is also the last day today.)
早いな~。
(Early ~.)
楽しいと、時間が早く感じます。
(And fun, it feels faster time.)
---------------------------------------
---------------------------------------
今日も1日、鹿児島観光です。
(Today less than a day, is a tourist Kagoshima.)
九州は気候がいいですね。
(Kyushu It's climate is good.)
過ごしやすいです。
(It is easy to spend.)
---------------------------------------
---------------------------------------
さて、鹿児島と言えば、黒豚かな?
(Well, speaking of Kagoshima, how black pig?)
まだ鹿児島らしいものは食べてないような・・・
(Like do not eat it is still what seems to Kagoshima ...)
駅に食べ物屋がたくさんあるので、行ってみようかな?
(Because cheap restaurant there is a lot to the station, how let's go?)
---------------------------------------
---------------------------------------
今日もハードスケジュールです。
(It is also a hard schedule today.)
これで九州に来ることも最後になると思いますので、心残りがないように、精一杯楽しみます。
(Now that I think that it also be the last to come in Kyushu, so there is no regret, you utmost pleasure.)
---------------------------------------
---------------------------------------
船も乗る予定です。
(The ship will also ride.)
船と言えば・・・
(Speaking of the ship ...)
桜島。
(Sakurajima.)
行ってる間は噴火しないように!!
(While you are doing so as not to eruption! !)
ここで死にたくない。
(I do not want to die here.)
---------------------------------------
---------------------------------------
今日も一日楽しんできます。
(Day today and have fun.)
☆☆☆-------------------------☆☆☆
ブログを読んで頂き、ありがとうございます。
(Thank you very much for reading a blog.)
毎日更新していますので、
よろしければコメント、ブックマーク、ツイート、読者登録をお願いします。
(Since it is updated on a daily basis,If it is good comment, bookmark, tweet, please subscribe.)
☆☆☆-------------------------☆☆☆