ASUSの新製品は買いか？ （New products to buy either of ASUS?）
---------------------------------------
最近のASUSは魅力的な新製品を発表するので、サイフが死にかけています。
（Since the recent ASUS announces attractive new products, it has been dying wallet.）
でも、そんなASUSにも・・・
（But ... even in such ASUS）
最近の新製品には何か迷いを感じます。
（The recent new product I feel something lost.）
望んでいるのはこれじゃない！！
（I'm not this the wants! !）
多くのユーザーがそう感じていると思います。
（I think that many users are feeling so.）
---------------------------------------
---------------------------------------
昨年発売したX205TAで軽量ロースペックの安価モデルブランドを確立させたのに、そのあとが続かない。
（But it was allowed to establish a low-cost model brand of lightweight low specs X205TA, which was launched last year, after that is not followed.）
注目していたのはE202SA。
（E202SA has had to focus.）
こちらがスペックです。
（Here are the specs.）
期待していたCPUは貧弱。
（CPU was hoping is poor.）
重量は増している。
（Weight is increasing.）
そしてこのスペックで価格もアップ。
（And also up the price in this spec.）
良いところがない。
（not good.）
海外モデルはもっと性能の良いCPUを積んだモデルが発売されているようなのに、何故か日本は冷遇されている。
（Though, such as overseas model is laden with good more performance CPU model has been released, why Japan has been cold shoulder.）
これならX205TAをそのまま使っていたほうがマシ。
（This if more had been using as a X205TA is better.）
---------------------------------------
---------------------------------------
そして今年の春モデルとして発表されたのがE200HA。
（And E200HA that was announced as this year's spring model.）
こちらはX205TAの正統進化と言えそうですが、何かが違う。
（This is likely to say that legitimate evolution of X205TA, but something is different.）
尚、スペックはこちら。
（It should be noted that the spec is here.）
ここでもユーザーに不評だったのは、ストレージ。
（Here again was the disrepute to the user, storage.）
なぜ32GBなのか？
（Why 32GB of the?）
付属でMicroSDカードを同梱するくらいなら、標準ストレージとして64GBにできないのか？
（If enough to ship the MicroSD card with the included, or can not to 64GB as standard storage?）
そして、eMMCではなく、SSDにはできないのか？
（And, instead of eMMC, what can not be in the SSD?）
---------------------------------------
---------------------------------------
この2つのモデルで満足できる人は良いでしょう。
（People who can be satisfied with the two models would be good.）
でも、多くのユーザーはガッカリしています。
（But, many users have been disappointed.）
私もその一人です。
（I is also one of them.）
ここまでできたのであれば、何で最後の詰めが甘くなるのか？
（If you were able to so far, what with how the end of the stuffing is sweet?）
残念です。
（I'm sorry.）
---------------------------------------
---------------------------------------
一番妥協できるのは価格です。
（Is the price can best compromise.）
安いものが好まれるのは当然ですが、良い物にはお金を出す。
（The cheap ones are preferred is of course, but put the money to good things.）
高くても。
（Higher than it.）
でも、仕様はお金では変えられません。
（But, the specification in the money can not be changed.）
---------------------------------------
クリスタルガイザー(500mL*48本入)【HLS_DU】【クリスタルガイザー(Crystal… |
---------------------------------------
（Also Will there is a business strategy as ASUS.）
でも、日本市場を舐めすぎていませんか？
（But, you do not have too much licking the Japanese market?）
最後に私がこの2つのモデルの購入を見送った共通の理由。
（Finally, a common reason I postponed the purchase of the two models.）
---------------------------------------
---------------------------------------
それは、赤がない！！
（It is, there is no red! !）
☆☆☆-------------------------☆☆☆
ブログを読んで頂き、ありがとうございます。
（Thank you very much for reading a blog.）
毎日更新していますので、よろしければコメント等、お願いします。
（It's being renewed every day, so when it's good, comment, please.）
☆☆☆-------------------------☆☆☆
