wwman’s(ワーマン) blog

日常の出来事やニュースをバイリンガルで毎日更新しています!! - We update daily the daily events and news in the bilingual! ! -

幼き日々のこと (Day-to-day thing Childhood)


 

---------------------------------------



兄弟がいると、良いことも悪いこともあります。

(If there are brothers, there is also a good thing or bad thing.)

 

f:id:wwman:20160225140520j:plain




幼き日の記憶です。

(Childhood is a memory of the day.)



---------------------------------------

---------------------------------------



兄から嫌なことを言われて、

(It is said that the unpleasant from the brother,)

 

何言ってるの?

("What are you saying?")

 

と言い返しましたが、帰ってきたのは・・・

(I retorted with, but had been returned, ...)



---------------------------------------

 

---------------------------------------



言葉!!

("word!!")



・・・



---------------------------------------

---------------------------------------



へぇ〜、それだけ?(-_-;)

("Heh, it just?(-_-;)")



・・・



---------------------------------------

 

---------------------------------------



何も言えず。

(Nothing say.)

何も返せず。

(Nothing return.)

ぐうの音も出ねぇ〜。

(The sound of even-even not come out -)



---------------------------------------

---------------------------------------



悔しかったです。

(It was frustrating.)

 

今でも思い出すと悔しい。

(Mortifying and remember even now.)




☆☆☆-------------------------☆☆☆

ブログを読んで頂き、ありがとうございます。

(Thank you very much for reading a blog.)

毎日更新していますので、よろしければコメント等、お願いします。

(It's being renewed every day, so when it's good, comment, please.)

☆☆☆-------------------------☆☆☆