wwman’s(ワーマン) blog

日常の出来事やニュースをバイリンガルで毎日更新しています!! - We update daily the daily events and news in the bilingual! ! -

【購入レビュー】 N-04Eを買ってみた!! ([Purchase review] I bought N-04E !!)

また中古のスマホを購入しました。

I also bought second - hand smartphone.

 

f:id:wwman:20170901102630j:plain

 

これで今年何台目でしょうか?

How many are this in this year?

 

 

安いとついつい買ってしまうスマホ

A smartphone that buys a lot as cheap.

 

きっと発売したときに買えなかった悔しさが、トラウマになっているのでしょうか?

Is it a trauma that the regret that I could not buy when I released it surely?

 

今回は2013docomoから発売された、NECN-04Eです。

This time is N-04E made by NEC which was released from docomo in 2013.

 

f:id:wwman:20170901102656j:plain

 

 


 


 

 

購入してから気づいたのですが、このスマホN-03Eと兄弟機種です。

I noticed it since purchasing, but this smartphone is N-03E and brothers model.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N-03Eって買ったよね

You bought N-03E?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

実は、N-03Eはディズニー仕様になってるだけ。

Actually, N-03E is only Disney specification.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

同じようなものを買ってしまった・・・T_T

I bought a similar thing ... (T_T)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

尚、N-03Eについてはこちらの記事をご覧ください。

For further information on N-03E, please see this article.

 

 

wwman.hatenablog.com

 

 

急に新鮮味がなくなりました。

Suddenly the freshness has gone.

 

 



 

 

でも、N-03EN-04Eで違うところがあります。

But there are differences between N-03E and N-04E.

 

それは・・・

that is···

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ワイヤレス充電に対応している!!

It supports wireless charging !!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

初です。

It is the first.

 

初めてワイヤレス充電のスマホを購入しました。

I bought a wireless charging smartphone for the first time.

 

 


 


 

 

正直言って、ワイヤレス充電には興味がありませんでした。

To be honest, I was not interested in wireless charging.

 

充電が遅そうだし、本当に充電できるのか怪しい感じ。

Charging seems to be delayed, I feel suspicious whether it can really charge.

 

でも、その思い込みは間違いでした。

But, that belief was a mistake.

 

 



 

 

さて、今回購入したのはこちらです。

Well, this time I bought it is here.

 

f:id:wwman:20170901102734j:plain

 

スペックはこちら。

The spec is here.

 

f:id:wwman:20170901102755j:plain

 

今でも普通に使えるスマホです。

It is a smartphone that can still be used even now.

 

 


 


 

 

届いたのはこちら。

It arrives here.

 

f:id:wwman:20170901102816j:plain

f:id:wwman:20170901102832j:plain

 

N-03EN-04Eを並べてみました。

I tried N-03E and N-04E side by side.

 

f:id:wwman:20170901102850j:plain

 

同じです。

Is the same.

 

これがワイヤレス充電器です。

This is a wireless charger.

 

f:id:wwman:20170901104043j:plain

 

板状の台にスマホを乗せるだけで、充電が開始されます。

Just place a smartphone on a platelike table, charging will begin.

 

f:id:wwman:20170901104110j:plain

f:id:wwman:20170901104125j:plain

 

これが早くて便利

This is quick and convenient.

 

充電端子のキャップを開けなくてよいので、キャップが痛むこともありません。

You do not need to open the cap of the charging terminal, so it will not hurt the cap.

 

 

そして充電のスピードも早い!!

And the speed of charging is also fast !!

 

 

台に乗せるだけで充電できることが、こんなに便利だと思いませんでした。

I could not charge it just by placing it on a table, but I did not think that it was so convenient.

 

さらに、バッテリーは取り外すことができます。

In addition, the battery can be removed.

 

このバッテリーを充電台におくだけでも充電することができます。

You can charge it just by putting this battery in the charging base.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

これってスゴくない

Is not this awful?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

いろいろと驚いてしまいますが、こんなスマホでも時間が経つと安く購入することができます。

I will be surprised with various things, but even with this kind of smartphone I can purchase it cheaply over time.

 

 



 

 

スマホのサブ機を探している人。

A person looking for a sub machine of a smartphone.

 

N-04Eは如何でしょうか?

How about N-04E?

 

興味があったらお試しください。

Please try it if you are interested.

 

 

 

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村

 

 

☆☆☆-------------------------☆☆☆

ブログを読んで頂き、ありがとうございます。

Thank you very much for reading a blog.

毎日更新していますので、

よろしければコメント、ブックマーク、ツイート、読者登録をお願いします。

Since it is updated on a daily basis,If it is good comment, bookmark, tweet, please subscribe.

☆☆☆-------------------------☆☆☆