読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

wwman’s(ワーマン) blog

日常の出来事やニュースをバイリンガルで毎日更新しています!! - We update daily the daily events and news in the bilingual! ! -

ニンテンドースイッチのブログ<Part3> 妻もスイッチ!! (Nintendo switch blog <Part3> My wife switch too !!)

やっと発売になりました。

(Finally it was released.)

 

f:id:wwman:20170315132122j:plain

 

すでに購入した人は、ハマっていますか?

(Have you been addicted to those who have already purchased?)

 

 


 


 

 

3月3日に発売になったニンテンドースイッチ

Nintendo switch released on March 3rd.)

 

 

wwman.hatenablog.com

 

  

発売からずっとゼルダをプレイしています。

(I have been playing ZELDA since the release.)

 

f:id:wwman:20170315132150j:plain

 

このゲームはまさに時間泥棒。

(This game is exactly a time thief.)

 

時間の流れが早い。

(Time flow is fast.)

 

とにかく夢中でプレイしています。

(Anyway I am playing crazy.)

 

f:id:wwman:20170315132206j:plain

 

自由度が高くて、いろいろなところを冒険しています。

(I am highly flexible and adventure in various places.)

 

 



 

 

そんな私と対照的に、冷めています。

(In contrast to me, my wife is cold.)

 

f:id:wwman:20170315132229j:plain

 

全然ニンテンドースイッチを触っていない。

(I have not touched the Nintendo switch at all.)

 

届いたときはゲームをやっていましたが、最近は放置。

(When I arrived I was playing games, but recently I left it.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

なぜ

why?)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

に聞いてみると、ゲームのやり方が分からなくて進まないそうです。

(When I ask my wife, I do not understand how to play the game and it does not seem to proceed.)

 

f:id:wwman:20170315132253j:plain

 

ゼルダのように自由度が高いゲームは、何をやったら良いのか分からないみたいですね。

(A game with a high degree of freedom like ZELDA does not seem to know what to do.)

 

 


 


 

 

そこで、私がTVに映して遊び方を教えることにしました。

(So, I decided to reflect on TV and teach how to play.)

 

 

 

 

 

実況プレイ開始!!

Lively play starts !!)

 

 

 

 

 



 

 

私がやっていることと同じように、も自分のニンテンドースイッチゼルダをプレイします。

(As I do, my wife also plays ZELDA with my own Nintendo switch.)

 

 

 

 

 

尚、は最初の祠で止まっていました・・・

(In addition, my wife stopped at the first shrine ...)

 

 

 

 

 

アイテムの使い方、祠の攻略、進め方。

(How to use items, shrine capture, how to proceed.)

 

最初の基本を実況しながら教えてみました。

(I tried teaching the first basis with live performance.)

 

 


 


 

 

すると、

(Then,)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ハマってる!!

I am addicted !!)

 

f:id:wwman:20170315132340j:plain

 

 

 

 

 

 

 

 

ゼルダに目覚めました。

My wife awoke to ZELDA.)

 

 

やり方が分かると、このゲームが面白いことを理解したようです。

(As you know how to do it seems that this game is an interesting thing to understand.)

 

今では積極的に祠を探して、パズルを解いています。

(Now I actively look for a shrine and solve a puzzle.)

 

f:id:wwman:20170315132400j:plain

 



 

 

家族でゼルダに興味がない人がいたら、遊び方を教えてみると、興味を持つかも知れません。

(If there are people who are not interested in the ZELDA by their family, if you tell me how to play, you may be interested.)

 

ゼルダは本当に面白いと思います。

(I think ZELDA is really interesting.)

 

f:id:wwman:20170315132420j:plain

f:id:wwman:20170315132432j:plain

 

一人でも多くの人にこの面白さを分かって欲しいし、多くの人に遊んで欲しいです。

(I want many people to understand this fun and I want many people to play.)

 

 

 

家族と一緒にゲームをすると、会話も増えますよ!!

If you play games with your family, your conversation will increase as well !!)

 

 

 

最近、喉が枯れています・・・

(Recently, my throat has withered ...)

 

よろしかったらお試しください。

(Please try it if you like.)

 

 

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村

 

☆☆☆-------------------------☆☆☆

ブログを読んで頂き、ありがとうございます。

Thank you very much for reading a blog.

毎日更新していますので、

よろしければコメント、ブックマーク、ツイート、読者登録をお願いします。

Since it is updated on a daily basis,If it is good comment, bookmark, tweet, please subscribe.

☆☆☆-------------------------☆☆☆