<購入レビュー>KINGJIM PORTABOOK XMC10<Part1> (<Purchase review> KINGJIM PORTABOOK XMC10 <Part 1>)
先日のブログで、KINGJIMのPORTABOOK XMC10(以下XMC10)が安くなっていることをお伝えしました。
(In the blog of the other day, I told that KINGJIM 's PORTABOOK XMC10 (below XMC10) is cheaper.)
当然予想されたことですが、買いました。
(Naturally it was predicted, but I bought it.)
自分の意思の弱さが怖い・・・
(I am afraid of my weakness of intention ...)
そこでさっそく、購入レビューです。
(So at once, it is a purchase review.)
今回は外観についてです。
(This time it is about the appearance.)
発売時の100,000円から80%引き。
(80% discount from 100,000 yen at the time of release.)
20,000円くらいで買えるようになったXMC10。
(XMC10 became available for about 20,000 yen.)
もともとの価格が高いので、それなりの期待があります。
(Since the original price is high, there is a reasonable expectation.)
XMC10【税込】 キングジム PORTABOOK「ポータブック」XMC10(Office Mobile プラス Office 365) [XMC10]【返品種別A】【送料無料】【RCP】
|
届いた箱はこちら。
(The box arrived here.)
箱に高級感があります。
(There is a feeling of luxury in the box.)
箱を開けるとマニュアルが入った箱があります。
(When you open the box there is a box containing the manual.)
ここにOFFICE365のライセンスカードも入っています。
(Here is a license card of OFFICE 365.)
その下に、本体が袋に包まれています。
(Below that, the main body is wrapped in a bag.)
さらにその下に、ACアダプターと充電用のUSBケーブルがあります。
(Below that, there is an AC adapter and a USB cable for charging.)
XMC10の充電ケーブルはMicroUSBです。
(The charging cable of the XMC10 is MicroUSB.)
スマホで使っているものでも代用できますので、純正は使いません。
(Since you can substitute what you are using with smartphones, do not use genuine.)
ACアダプターは5.2V/2.0Aです。
(The AC adapter is 5.2V / 2.0A.)
こちらも他で使っているものがあれば、代用できます。
(If you have something you use elsewhere, you can substitute.)
XMC10の外観は、マットなブラックです。
(The appearance of XMC10 is matte black.)
傷も指紋も付きにくい感じです。
(It is hard to add scratches and fingerprints.)
重量は830gですが、持った感じはそんなに重く感じません。
(It's 830 g in weight, but I do not feel the feeling it is so heavy.)
キーボードだけが白色です。
(Only the keyboard is white.)
キーボードの回転はスムーズで、回転機構はなかなか面白い。
(The rotation of the keyboard is smooth, and the rotation mechanism is quite interesting.)
このキーボードは開いた状態でも、画面を閉じることができます。
(You can close the screen even when this keyboard is open.)
少し不恰好ですが・・・
(It is slightly awkward but ...)
中心にあるスティックポイントは、表面がプラスティックで、感度が良すぎる。
(The stick point at the center, the surface is plastic, the sensitivity is too good.)
購入時は保護フィルムが貼ってあります。
(At the time of purchase, a protective film is affixed.)
カメラにも保護フィルムが貼ってあります。
(There is also a protective film on the camera.)
タッチボタンは3つあって、真ん中のボタンは何に使うのかは不明。
(There are three touch buttons, it is unknown what the middle button is used for.)
ボタンの位置は悪くないが、押した感じは硬い。
(The position of the button is not bad, but the pushing feel is hard.)
その下側に大きな電源ランプがあるので、充電状態が分かりやすい。
(Since there is a large power lamp on the lower side, the state of charge is easy to understand.)
最近のパソコンは充電ランプが省略されているのもが多く、これは嬉しい。
(Recent personal computers often have charging lamps omitted, which is nice.)
右側面には電源ボタンとSDカードスロットがある。
(On the right side there are a power button and SD card slot.)
通常サイズのSDカードは飛び出すので、Macbook用のハーフサイズを使うと、SDカードを挿しっぱなしでも使えます。
(Since a normal size SD card pops out, if you use a half size for Macbook, you can use it with the SD card inserted.)
左側面には何もありません。
(There is nothing on the left side.)
左右共通で、側面にはスピーカーがあります。
(It is common to the left and right, there are speakers on the side.)
背面は各種ポートがあります。
(There are various ports on the back.)
カバーを開けて使います。
(Open the cover and use it.)
右から電源(MicroUSB)、VGA、HDMI、USB2.0、イヤホン。
(Power supply(MicroUSB) from right, VGA, HDMI, USB 2.0, earphone.)
ここは奥行きがあるので、小さいUSBメモリーや、マウスのドングルなら、付けたままカバーを閉めることができます。
(Since there is a depth here, if you have a small USB memory or mouse dongle, you can close the cover with it attached.)
尚、このカバーにはゴム足が付いていて、カバーを開けると後ろが持ち上がります。
(In addition, rubber cover is attached to this cover, and the back lifts when opening the cover.)
これで多少の角度が付きます。
(This will add some angle.)
底面もマット仕様です。
(The bottom is also mat specification.)
ラベル類はありません。
(There are no labels.)
ゴム足が4箇所あります。
(There are 4 rubber feet.)
定格等のラベルはキーボードの下に貼ってあります。
(Labels of ratings etc. are affixed under the keyboard.)
画面はここまで開きます。
(The screen opens so far.)
アンチグレアなので、視認性は良い。
(Since it is an anti glare, the visibility is good.)
また、IPSのように横から見ても問題はありません。
(Also, it does not matter from the side like IPS.)
以上が外観のレビューです。
(This is the review of the appearance.)
全体的にはプラスティック感が強くて、見た感じは高級感がありますが、触ると高級感はありません。
(Overall the plastic feeling is strong, the feeling I have is luxury, but there is no luxury feeling when touched.)
本体が8インチでコンパクトなので、830gでも重く感じません。
(Because the main body is 8 inches and is compact, it does not feel heavy even at 830 g.)
これが定価の100,000円だったら買いません。
(I will not buy it if it is 100,000 yen for the list price.)
20,000円だから許せます。
(Because it's 20,000 yen, I can forgive you.)
次回は使ってみた感じを書きます。
(Next time I will write the feeling I tried.)
<Part2>に続く。
(Continue to <Part 2>.)
☆☆☆-------------------------☆☆☆
ブログを読んで頂き、ありがとうございます。
(Thank you very much for reading a blog.)
毎日更新していますので、
よろしければコメント、ブックマーク、ツイート、読者登録をお願いします。
(Since it is updated on a daily basis,If it is good comment, bookmark, tweet, please subscribe.)
☆☆☆-------------------------☆☆☆