読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

wwman’s(ワーマン) blog

日常の出来事やニュースをバイリンガルで毎日更新しています!! - We update daily the daily events and news in the bilingual! ! -

<新商品レビュー>ファンタ 真っ赤なオレンジ (<New Product Reviews> Fanta BLOOD ORANGE)

 

 


 

 

ファンタの新製品です。

(It is a new product of Fanta.)

 

f:id:wwman:20160921091620j:plain

 

さっそく飲んでみました。

(I tried to drink immediately.)

 

 


 


 

 

久しぶりの新商品です。

(After a long time of a new product.)

 

も終わったので、そろそろ向けの商品でしょうか?

(Since the finished even summer, what products soon for fall?)

 

見た目にインパクトがあります。

(There is impact to the eye.)

 

 



 

 

今回の商品はこちら。

(This product here.)

 

f:id:wwman:20160921091637j:plain

f:id:wwman:20160921091650j:plain

 

 

ファンタ 真っ赤なオレンジ

("Fanta BLOOD ORANGE")

 

 

本当に真っ赤です。

(Is really bright red.)

 

まさにの色。

(Just of blood color.)

 

ではさっそく飲んでみましょう!!

(Let's drink right away! !)

 

恒例の・・・

(Annual ...)

 

 

ゴクッゴクッゴクッ

Goku' Goku’ Goku'

 

 

f:id:wwman:20160921091807j:plain

 

 


 


 

 

炭酸はあまり強くない。

(Carbonate is not very strong.)

 

味が薄い。

(Taste is thin.)

 

オレンジの味は感じられない。

(Orange taste is not felt.)

 

どこかで飲んだことがある。

(Sometimes I drank somewhere.)

 

これだ!!

(This is it! !)

 

 



 

 

ファンタ フルーツパンチ

("Fanta FRUIT PUNCH")

 

f:id:wwman:20160921091831j:plain

 

この味に似ています。

(It is similar to this taste.)

フルーツパンチを薄くしたような感じです。

(It feels such as thinning the FRUIT PUNCH.)

 

ダメじゃん。

(Useless' s not.)

 

f:id:wwman:20160921091846j:plain

 

これはリピートなし!!

(This is no repeat! !)

 

 


 


 

 

今では売り切れ続出で、出荷を停止しているようですが、これはそんなに期待するほどではありません。

(Now in the sold out one after another, which seems to stop the shipment, this is not enough to expect so much.)

 

新商品なので、一度は飲んでみる価値はありますが、リピートはないでしょう。

(Since the new products that, it's worth to try to drink at least once, but you will not repeat.)

 

残念ですね。

(that's too bad.)

結構期待していたのですが・・・

(I was quite expected, but ...)

 

 



 

 

やっぱりこれが一番です。

(After all, this is the best.)

 

f:id:wwman:20160921091903j:plain

 

よろしかったらお試しください。

(Please try if you like.)

 

 

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村

 

☆☆☆-------------------------☆☆☆

ブログを読んで頂き、ありがとうございます。

Thank you very much for reading a blog.

毎日更新していますので、

よろしければコメント、ブックマーク、ツイート、読者登録をお願いします。

Since it is updated on a daily basis,If it is good comment, bookmark, tweet, please subscribe.

☆☆☆-------------------------☆☆☆