読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

wwman’s(ワーマン) blog

日常の出来事やニュースをバイリンガルで毎日更新しています!! - We update daily the daily events and news in the bilingual! ! -

暇だから、タブレットを3台買ってみた<Part1> (Because free time, I bought three tablets <Part1>)

 

 

時はなり、暇はなし。

(Time is money, free time is no money.)

 

f:id:wwman:20160808091054j:plain

 

暇になると、お金を使ってしまいます。

(When it comes to spare time, I will use the money.)

 

 

なぜ急にタブレットを買おうと思ったのか?

Why suddenly what was thinking of buying a tablet?

 

 

それは・・・

(that is···)

 

 

なんとなくです。

(It is "somehow".)

 

f:id:wwman:20160808091112j:plain

 

中古のタブレットが安かったので、ついつい買ってしまいました。

(Because used the tablet was cheap, I bought.)

 

 

---------------------------------------

 

---------------------------------------

 

 

その中から、今回はこのタブレットをご紹介します。

(From among them, this will introduce this tablet.)

 

2012年に発売された、東芝REGZA TabletAT700/35D」です。

(Was released in 2012, it is the Toshiba REGZA Tablet "AT700 / 35D".)

 

f:id:wwman:20160808091131j:plain

 

スペックはこちら。

(Spec is here.)

 

f:id:wwman:20160808091148j:plain

 

4年前タブレットですが、OSは4.0にアップデートできます。

(It is four years ago of the tablet, but, OS can be updated to 4.0.)

 

アップデートすると、今でもそれなりに使えます。

(When you update, you can use in its own way even now.)

 

 

---------------------------------------

---------------------------------------

 

 

REGZA Tabletは、東芝REGZAサーバーとリンクできるので、録画した番組を見ることができます。

REGZA Tablet is, it is possible to REGZA server and the link of the Toshiba, you can see the recorded program.)

 

我が家にはREGZAサーバーのD-M470がありますので、このタブレットが有効に使えます。

(Since the home there is a D-M470 of REGZA server, this tablet you can use effectively.)

 

 

さて、このタブレットのお値段は?

Well, price of this tablet?

 

 

---------------------------------------

 

---------------------------------------

 

 

ズバリ、8000円!!

(Fittingly, 8000 yen! !

 

f:id:wwman:20160808091212j:plain

 

10インチタブレット8000円で買える時代になりましたね!!

10inch tablet is now in the age to buy at 8000 yen! !)

それも一流メーカーの製品です。

(It is also a leading manufacturer of the product.)

 

中古ですが、傷もなく、画面も綺麗です。

(It is used, but the scratch without any, the screen is also beautiful.)

 

f:id:wwman:20160808091239j:plain

f:id:wwman:20160808091253j:plain

 

バッテリーもそれほど劣化していないので、良い買い物でした。

(Because it does not so much deterioration battery, was a good buy.)

 

 

---------------------------------------

---------------------------------------

 

 

中古ショップで販売しているものは状態が良く、綺麗にクリーニングされているものが多いので、安心して購入できます。

(Since the state is what you're selling a used shop is good, there are many things that are clean cleaning, you can buy with confidence.)

 

たとえ傷があっても、中古なら我慢できます。

(Even if there is a scratch, you can put up with, if used.)

安心して乱暴に使うこともできます。

(You can also wildly use it with confidence.)

 

寝ながら使って、そのまま床に落ちていても、何も気にしません。

(Use while sleeping, even as it fell to the floor, nothing to worry about.)

中古なので

Because it is second-hand.)

 

 

---------------------------------------

 

---------------------------------------

 

 

中古のタブレットを購入しても、新しい液晶保護フィルムを貼ると、新品のように見えます。

(Be purchased the used of the tablet, and put a new LCD protection film, it looks like new.)

 

タブレットはその殆どが画面なので、当然です。

Tablet, since most of them are the screen, is of course.)

 

さて、このタブレットの一番の機能は、先ほども書いたとおり、REGZAサーバーとの連携です。

(Well, most of the features of this tablet is, as I wrote earlier, is a collaboration with REGZA server.)

 

f:id:wwman:20160808091320j:plain

 

プリインストールされているアプリとREGZAサーバーを認証させると、録画した番組やテレビを見ることができます。

(And to authenticate the app and REGZA servers that are pre-installed, you can view the recorded program and television.)

 

タブレットでテレビを見ると、独占しているようで、没入感が高まります。

(Looking at the TV in the tablet, it seems to be a monopoly, increases the sense of immersion.)

 

リビングにある大きいテレビで番組を見ると、疲れませんか?

(Looking at the program with a large TV in the living room, why not tired?)

 

もっと気楽に手元で見たいと思いませんか?

(Do not you want to see in a more comfortably at hand?)

 

タブレットなら、それができます。

(If the tablet, you can do it.)

 

 

---------------------------------------

---------------------------------------

 

 

もちろん、他の最新のタブレットでもそれはできますが、そのためにわざわざ高いタブレットを購入するのはもったいない。

(Of course, but also it can be in other latest tablet, a waste to buy a purposely high tablet for that.)

 

中古で充分です。

(It is sufficient in the Middle Ages.)

 

よろしかったら中古ショップを探してみてください。

(Please look for a secondhand shop if you like.)

 

 

暇つぶしにはなりますよ!!

Now it is to kill time! !

 

 

にほんブログ村 PC家電ブログへ
にほんブログ村

 

☆☆☆-------------------------☆☆☆

ブログを読んで頂き、ありがとうございます。

Thank you very much for reading a blog.

毎日更新していますので、

よろしければコメント、ブックマーク、ツイート、読者登録をお願いします。

Since it is updated on a daily basis,If it is good comment, bookmark, tweet, please subscribe.

☆☆☆-------------------------☆☆☆