wwman’s(ワーマン) blog

日常の出来事やニュースをバイリンガルで毎日更新しています!! - We update daily the daily events and news in the bilingual! ! -

<商品レビュー>飲んでみたけど・・・ (<Product Reviews> drink I was I ...)


 

---------------------------------------



久しぶりに新商品を試してみました。

(I tried a new product for the first time in a long time.)

 

結果は・・・?

(Result is···?)



スーパーで買い物をしていたら、久しぶりに気になった商品があります。

(When I was shopping in the supermarket, there is a commodity that was worrisome for the first time in a long time.)



---------------------------------------

---------------------------------------



それは、「ファンタ レモン+C」です。

(It is a "Fanta Lemon + C".)

 

f:id:wwman:20160212133216j:plain

 

すっぱい飲み物が好きなので、期待しました。

(I like sour drink, it was expected.)



---------------------------------------

 

---------------------------------------



+Cはレモン80個分のビタミンが入っているそうです。

(+ C is the case that contains the vitamins of the 80 pieces of lemon.)

 

ファンタの新商品も久しぶりに見たような気がします。

(New products will also feel like I saw for the first time in a long time of Fanta.)



---------------------------------------

---------------------------------------



こちらが写真です。

(Here is a photograph.)

 

f:id:wwman:20160212133246j:plain



さっそく飲んでみると・・・

(Immediately drink try and ...)











薄い

("Thin taste.")





---------------------------------------

 

---------------------------------------





炭酸弱い

("Weak carbonic acid")











ダメだ。

(No good.)

 

水を飲んでいるみたいだ。

(It seems that drinking water.)

 

私には合いませんでした。

(It did not fit to me.)



---------------------------------------

---------------------------------------



ほんのりレモンの味がするくらいで、薄いレモンウォーターを飲んでいる感じです。

(In much the taste of slightly lemon, it is the feeling that drinking a thin lemon water.)

 

好みは人それぞれですので、試しに飲んでみてください。

(Since taste is each person, please try to drink to try.)

 

多分、すぐに消えると思います。

(Maybe, I think soon disappear.)




☆☆☆-------------------------☆☆☆

ブログを読んで頂き、ありがとうございます。

(Thank you very much for reading a blog.)

毎日更新していますので、よろしければコメント等、お願いします。

(It's being renewed every day, so when it's good, comment, please.)

☆☆☆-------------------------☆☆☆