就寝前に何してる？ （What are you doing before sleep?）
---------------------------------------
貴重な一日の終わりの時間です。
（Is the time of the end of the precious day.）
就寝前は、何をしていますか？
（Is the time of the end of the precious day.）
夜、布団に入ってから何をしていますか？
（Night, do you have what you since the beginning of the bed?）
スマホやゲームをやっている人、本を読んでいる人、音楽を聴いている人。
（People who are doing the smartphone and games, people who are reading a book, people who are listening to music.）
テレビを見ながらそのまま寝てしまう人。
（People who fall asleep as it is while watching TV.）
人それぞれの過ごし方があると思います。
（I think that there is a way to spend of each person.）
布団に入ってすぐに眠れる人はよいのですが、眠ってしまえば次は朝です。
（People who sleep immediately went to bed is good, but once asleep next morning.）
一日の終わりは充実させたいですね。
（It is the end of the day you want to enhance.）
私はいつもゲームをやっています。
（I am always doing the game.）
---------------------------------------
---------------------------------------
とくに最近はドラゴンクエストビルダーズ。
（Especially recently, Dragon Quest Builders.）
このゲームは時間泥棒です。
（This game is a time thief.）
３時間くらいはすぐに過ぎているので、寝不足が続いています。
（Since about three hours it is too soon, has continued lack of sleep is.）
でも、ゲームをやったまま眠るわけではありません。
（But, I do not sleep while doing game.）
必ず一日の終わりは、ラジオを聴いています。
（Be sure the end of the day, you have to listen to the radio.）
ゲーム機の電源を切って、スタンドを消して部屋を暗くして、目を閉じるときはラジオを聴きます。
（Turn off the power of the game machine, and darken the room turn off the stand, you listen to the radio when you close your eyes.）
これを何年も前から続けています。
（This years has continued from the front.）
---------------------------------------
---------------------------------------
もともとラジオを聴く習慣はありませんでした。
（I did not have the habit of originally listen to the radio.）
その理由は、電波が入りにくくて雑音で聴けない・・・
（... The reason is, we do not hear in the noise difficult to radio waves enters）
聴きたくても聴けなかったのです。
（I did not listen even want to listen.）
でも、今は便利になりました。
（But, now it became convenient.）
スマホのアプリで聴いています。
（Smartphone We listen in app.）
---------------------------------------
---------------------------------------
有名なアプリの「radiko」です。
（Is "radiko" of the famous app.）
このアプリはWi-fiでラジオを受信するので、電波が建物の影響を受けません。
（Since this app is to receive a radio with Wi-fi, radio waves are not affected by the building.）
非常にクリアな音でラジオを聴けます。
（You can listen to the radio in a very clear sound.）
雑音もありません。
（Noise is not.）
このアプリでラジオを聴くようになってから、毎日の就寝が楽しくなりました。
（From so listen to the radio with this app, now happily daily bedtime.）
ラジオって、何か特別な感じがします。
（I radio, and something special feel.）
顔は見えなくて、声や音だけで楽しむ。
（Face is not visible, but enjoy only voice and sound.）
テレビがつまらなくなっているので、余計にラジオが楽しく感じます。
（Because television has become boring, I feel extra radio is fun.）
---------------------------------------
チュファ・タイガーナッツ・500g |
---------------------------------------
ラジオを聴く環境として、古いスマホを使っています。
（As an environment to listen to the radio, we're using an old smartphone.）
布団の中や自分の体の下敷きになっても構わない、古いスマホ。
（Or in bed, it may be made to the underlay of their bodies, old smartphone.）
誰でも１台くらいは持っているのではないでしょうか？
（Anyone much one is I think we have?）
この古いスマホに「radiko」をインストールして、ラジオを聴いています。
（To install the "radiko" in this old smartphone, we are listening to the radio.）
このアプリは無料で使えます。
（This app is available for free.）
そしてオフタイマーで時間を設定できるので、朝までラジオがついたままではありません。
（And it is possible to set the time in the off-timer, not a while radio is attached to the morning.）
画面をスリープにしても音は出ているので、イヤホンをつけて画面を消した状態でラジオを聴いています。
（Since the sound is produced even if the screen to sleep, you have to listen to the radio in the state of turn off the screen with the earphone.）
---------------------------------------
---------------------------------------
オススメの番組は、TBSラジオの「JUNK(ジャンク)」です。
（Featured program is "JUNK (junk)" of TBS radio.）
月曜から土曜までの１時から３時で、毎日違う人がパーソナリティーを担当しています。
（At 1:00 to 3:00 from Monday to Saturday, and people with different every day is in charge of the personality.）
私が個人的に好きなのは、月曜JUNKの伊集院さんです。
（What I personally love is Ijuin's Monday JUNK.）
もともと噺家だった伊集院さんは、トークがおもしろい！！
（Ijuin's was originally a comic chat artist, the talk is funny! !）
番組開始から２０年も続いているだけのことはあります。
（There are also only of thing has continued in '20 from the start of the program.）
でも一つ問題があります。
（But there is one problem.）
---------------------------------------
---------------------------------------
それは、３時まで聴いていられない・・・
（It is not listening to 3:00 ...）
寝てしまいます。
（I will sleep.）
１０分くらいで。
（In about 10 minutes.）
ダメじゃん！
（No good!）
でも大丈夫。
（But it's okay.）
いつも番組を録音しているので、あとで聴き直しています。
（Since always are recording a program, you have to listen again later.）
---------------------------------------
---------------------------------------
よろしかったら就寝時のお供にラジオを始めて見ませんか？
（Why do not you start the radio to accompany bedtime if you like?）
クリアな音で聴けるラジオは、音楽よりも新鮮ですよ！！
（Radio to listen in the clear sound is fresh than the music! !）
ぜひ今夜から、あなたの就寝ライフにラジオを加えてみてください。
（Come from tonight, please try adding a radio to your bedtime life.）
☆☆☆-------------------------☆☆☆
ブログを読んで頂き、ありがとうございます。
（Thank you very much for reading a blog.）
毎日更新していますので、よろしければコメント等、お願いします。
（It's being renewed every day, so when it's good, comment, please.）
☆☆☆-------------------------☆☆☆
