スマホの写真を簡単にコピー＆管理！！ （Easy to copy and manage the photos of smartphone! !）
---------------------------------------
スマホで写真を撮っていると、すぐに容量がいっぱいになりませんか？
（When I take a photo with smartphone, immediately or not it is filled to capacity is?）
ストレージの容量がいっぱいになると、泣く泣く古い写真から消すことになります。
（The capacity of the storage is full, it will be erased from tearfully old photos.）
もちろん、クラウドやパソコンにバックアップすることもできます。
（Of course, you can also back up to the cloud and personal computers.）
では、いつもパソコンを持ち歩いていますか？
（So, do you always carry a personal computer?）
面倒ですよね？
（It's trouble?）
誰かに写真をあげたい時は、メールで送りますか？
（When you want to give the photos to someone, do you send by e-mail?）
通信容量が気になりますよね？
（I think communication capacity will care?）
そんなときに、スマホのデータを簡単にコピー出来るツールがあります。
（When such, there are easily it can be copied tool data of smartphone.）
それは、スマホに直接繋げることができる、USBメモリーです。
（It can be connected directly to the smartphone, it is a USB memory.）
---------------------------------------
---------------------------------------
すでにいろいろなメーカーが販売していますが、今回ご紹介するのはこちらです。
（Sells is already a variety of manufacturers, but it is here to this introduction.）
I/Oデータのclipbagです。
（This is the I / O data's clipbag.）
この製品は、片側がlightningコネクターで、もう片側がUSBのタイプAです。
（This product, one side at lightning connector, is the other side is a USB type A.）
他社製品との違いは、lightningコネクターの先端が細いので、ケースと干渉しない。
（The difference between other products, since the tip of the lightning connector is thin, it does not interfere with the case.）
キャップを失くしにくい。
（The cap difficult lost.）
専用アプリが使いやすい。
（Dedicated app is easy to use.）
スマホに直接接続して、データをコピーすることができます。
（By connecting directly to a smartphone, you can copy the data.）
---------------------------------------
---------------------------------------
そして、そのデータを他のスマホやパソコンにコピーできます。
（And, you can copy the data to other smartphone and personal computer.）
つまり、データの受け渡しがとても簡単です。
（In other words, the transfer of data is very simple.）
さらに、データを保護したり、zipファイルに圧縮することもできます。
（In addition, you can protect your data, you can also be compressed into a zip file.）
そして、USB-Type AとMicroUSBを変換するケーブルを使うと、Androidスマホでも使えます。
（And, if you use a cable to convert the USB-Type A and MicroUSB, you can also use the Android smartphone.）
とても汎用性のあるUSBメモリーですので、1個あると便利ですね。
（Because it is a very versatile USB memory, It is convenient to one there.）
尚、扱えるファイルは写真だけではありません。
（It should be noted that the files that can be handled not just photos.）
その他のファイルも管理出来ます。
（Others also you can manage files.）
よろしかったらお試しください。
（Please try if you like.）
☆☆☆-------------------------☆☆☆
ブログを読んで頂き、ありがとうございます。
（Thank you very much for reading a blog.）
毎日更新していますので、よろしければコメント等、お願いします。
（It's being renewed every day, so when it's good, comment, please.）
☆☆☆-------------------------☆☆☆
