wwman’s(ワーマン) blog

日常の出来事やニュースをバイリンガルで毎日更新しています!! - We update daily the daily events and news in the bilingual! ! -

今週のまとめ<2015年35週> - This week's summary<35 w/2015 years> -

 

 

---------------------------------------

 

 

今週の記事を纏めました。

(A summary of this week's article.)

 

f:id:wwman:20150807122124j:plain

 

見逃しがあったら、チェックしてください!!

(If there is connivance, please check it!)

 

 

---------------------------------------

 

---------------------------------------

 

 

しずえさんが、3匹・・・

Shizue, 3...

 

格安タブレットです!!

An inexpensive tablet!

 

もう、買いましたか?

Has it been already bought?

 

これも入手難です

This is also an acquisition trouble.

 

夏の旅行に行ってきました

I went to summer travel.

 

11年振りの再開です

It's resumption of pretense for 11 years.

 

久しぶりに病院に行きました。

I went to a hospital after a long time.

 

---------------------------------------

 

---------------------------------------

 

 

 

☆☆☆-------------------------☆☆☆

ブログを読んで頂き、ありがとうございます。

(Thank you very much for reading a blog.)

毎日更新していますので、

よろしければ、コメント等、お願いします。

(It's being renewed every day, so when it's good, comment, please.)

☆☆☆-------------------------☆☆☆