wwman’s(ワーマン) blog

日常の出来事やニュースをバイリンガルで毎日更新しています!! - We update daily the daily events and news in the bilingual! ! -

どうぶつたちが、届きました!!- I have received animals! -

 

 

---------------------------------------

本日発売です。

(It's sale today.)

予約していたので、発売日に届きました!!

(I had made a reservation, so it has reached in a sale date!)

 

 

 

そう、3DSの「どうぶつの森 ハッピーホームデザイナー」です。

(That's right, of 3DS, "forest of an animal Happiness home designer".)

 

---------------------------------------

 

---------------------------------------

 

無事に届きました。

(It has reached safely.)

2個。

(Two.)

 

f:id:wwman:20150730144854j:plain

 

 

と私のです。

(It's mine with my wife.)

 

でも、まだ開けていません。

(But it isn't open yet.)

 

が帰るまでは、待っています。

(I depend until my wife returns.)

しばらくはおあずけ。

(Leave a long time.)

 

---------------------------------------

 

---------------------------------------

 

まだ購入されていない人は、お早目に!!

(The person who isn't bought yet be rather early!)

 

 

☆☆☆-------------------------☆☆☆

ブログを読んで頂き、ありがとうございます。

(Thank you very much for reading a blog.)

毎日更新していますので、

よろしければ、コメント等、お願いします。

(It's being renewed every day, so when it's good, comment, please.)

☆☆☆-------------------------☆☆☆