wwman’s(ワーマン) blog

日常の出来事やニュースをバイリンガルで毎日更新しています!! - We update daily the daily events and news in the bilingual! ! -

忘れていませんか? - Isn't it forgot? -

 

 

---------------------------------------

明日は何の日でしょうか?

(What day is tomorrow?)

最近はいろいろな発表があるので、もう、忘れていませんか?

(There are various announcements recently, so any longer, isn't it forgot?)

 

 

 

大切な日ですよ。

(An important day.)

明日は。

Tomorrow.)

 

---------------------------------------

 

---------------------------------------

 

そう、3DSで「どうぶつの森 ハッピーホームデザイナー」が発売される日です。

("Forest of an animal Happiness home designer" is a sold day so by 3DS.)

 

f:id:wwman:20150729093138j:plain

 

 

もう、予約していますよね?

(Have you already made a reservation?)

 

まだですか?

(Is it unready?)

 

以前はあまり興味のないゲームでしたが、情報を聞いていると、これはかなり面白そうなゲームだと思いましたので、迷わず予約しました。

(Before was the game in which I'm not too interested, but when information was heard, I thought this was the game which seems quite fascinating, so I don't waver and have made a reservation.)

 

前に書いたブログはこちらです。

(The blog written on the front is this.

 

---------------------------------------

 

---------------------------------------

 

早く予約しないと次の入荷待ちになりそうなので、まだの人はお忘れなく!!

(When he doesn't make a reservation early, it seems to be the next receipt waiting, so an unready person don't forget it!)

 

 

☆☆☆-------------------------☆☆☆

ブログを読んで頂き、ありがとうございます。

(Thank you very much for reading a blog.)

毎日更新していますので、

よろしければ、コメント等、お願いします。

(It's being renewed every day, so when it's good, comment, please.)

☆☆☆-------------------------☆☆☆