読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

wwman’s(ワーマン) blog

日常の出来事やニュースをバイリンガルで毎日更新しています!! - We update daily the daily events and news in the bilingual! ! -

スイカは食べ物です!! (Watermelon is the food! !)

夏になると食べたくなるのがスイカです。 (That want to eat and in the summer is watermelon.) 塩をかけて食べるとおいしいですよね? (But it is delicious to eat over the salt?) 人間と自然の関係は、とても合理的にできています。 (Human and na…

<購入レビュー>熱中症予防の決定版!! (<Purchase review> heatstroke prevention definitive edition of! !)

まだ梅雨なのに、急に暑くなる日があります。 (But still the rainy season, there is a day that suddenly becomes hot.) 先日も急に気温が上がったため、体調を崩してしまいました。 (For suddenly temperature has risen as well the other day, we ha…

<レビュー>ソルティーライムソーダを飲んでみた!! (<Review>I tried to drink the salty lime soda! !)

夏が近いので、熱中症対策のドリンクが新発売されています。 (Since the close summer, drink of heatstroke measures have been newly released.) さっそく飲んでみました。 (I tried to drink immediately.) 「世界のキッチンから」シリーズの新商品で…

<レビュー>ペプシストロング5.0GV (<Review> Pepsi Strong 5.0GV)

やっと発売されました。 (Finally it was released.) さっそくレビューです。 (It is immediately review.) 去年発売されたペプシストロングの炭酸の強さが気に入ってしまい、飲み続けていました。 (Would you like the strength of last year was rele…

時間管理は大切です!! (Time management is important! !)

// 時計にこだわりはありますか? (Is there a commitment to clock?) 当たり前のように身近にありすぎて、軽く考えていませんか? (Too have to close as a matter of course, I do not think lightly?) 時間を確認する方法。 (How to check the time.…

<レビュー>MicrosoftのBluetoothマウス「3600 PN7-000**」がオススメです!! (<Review> Microsoft of Bluetooth mouse "3600 PN7-000**" is recommended! !)

PCを使っている人の多くがマウスを使っていると思います。 (I think that a lot of people that are using the PC is using the mouse.) しかし最近はUSBも多種多様になってきたので、標準のUSB端子(Type-A)を持たないPCもあります。 (However, since USB…

そろそろ夏の準備を!! (Soon ready for summer! !)

// --------------------------------------- 季節はいつの間にか梅雨。 (Season imperceptibly rainy season.) 嫌な季節ですね。 (It is unpleasant season.) 梅雨が終わると夏。 (Summer when the rainy season ends.) 今年も暑い夏がやってきます。…

<レビュー>Macbook 12インチ(Early2016) <Part4> (<Review> Macbook 12 inch (Early 2016) <Part4>)

買いましたか? (Did you buy?) 以前のブログで背中を押したので、Macbookを購入した人もいるのでは? (Since the press back in a previous blog, than are people who have purchased a Macbook?) もうレビューは終わったので、いまさら何を書くの? …

全部消えた。そして頭真っ白・・・ (It disappeared altogether. And head pure white ...)

// --------------------------------------- 怠慢。 (Procrastination.) 人は自惚れるととんでもないミスをします。 (People will the be haughty and outrageous mistake.) いつも慎重な私は、どんなことでも、何回も確認して行動します。 (Always ca…

これはダメでしょ!! (This is probably no good! !)

// --------------------------------------- 世の中には許されるものと許されないことがあります。 (The world may not be allowed and what is allowed.) でもこれはダメです。 (But this is no good.) 私は自称プロレビュアーとしてこの世に生まれ、…

<レビュー>Macbook 12インチ(Early2016) <Part3> (<Review> Macbook 12 inch (Early 2016) <Part3>)

// --------------------------------------- 迷いに迷って購入したMacbookのレビューです。 (This Macbook review of purchased lost in hesitation.) 続きをどうぞ。 (Please more) □キーボード (□Keyboard) 賛否両論です。 (Is the pros and cons.…

<レビュー>Macbook 12インチ(Early2016) <Part2> (<Review> Macbook 12 inch (Early 2016) <Part2>)

// --------------------------------------- 迷いに迷って購入したMacbookのレビューです。 (This Macbook review of purchased lost in hesitation.) 続きをどうぞ。 (Please more) --------------------------------------- ------------------------…

<レビュー>Macbook 12インチ(Early2016) <Part1> (<Review> Macbook 12 inch (Early 2016) <Part1>)

// --------------------------------------- やっと購入しました。 (Finally I bought.) そして、やっとレビューです。 (And it is at last review.) 2015年に発売された12インチのMacbook。 (12inch Macbook was released in 2015.) その外観と新た…

<購入レビュー>Toshiba Chromebook2(CB35-C3350)を買ってみた!!<その6> (<Purchase reviews>I bought Toshiba Chromebook2(CB35-C3350)! ! <Part 6>)

// --------------------------------------- 2016年、最初のパソコン購入です。(2016 is the first PC purchase.) 前回のブログでは、購入したChromebookの写真を気合いを入れて撮りました。 (In the previous blog, I took a picture of the Chrome…

青いレモン<Part 2> (Blue lemon <Part 2>)

// --------------------------------------- 先日のブログでライムを青いレモンとしてご紹介しました。 (We introduced the lime as blue lemon in a recent blog.) さて今回は? (Well this time?) クズです。 (It is scrap.) ゆずです。 (It is ci…

青いレモン (Blue lemon)

// --------------------------------------- 若さ=青いと言われることがあります。 (Youth = it might be said to be blue.) では、青いレモンとは? (In, the blue lemon?) ライムです。 (It is lime.) 青いと言いながら、緑ですが。 (While it re…

飲んでみました!! ブラッドオランジーナ (I tried to drink! ! BLOOD ORANGINA)

// --------------------------------------- 新商品です。 (Is New item.) オランジーナです。 (Is Orangina.) オランジーナに新たな仲間が増えました。 (A new companion has been increased to Orangina.) それは「ブラッドオランジーナ」。 (It i…

NECのLaVieをWindows 10にアップグレードしてみた(NEC of the LaVie I tried to upgrade to Windows 10.)

// --------------------------------------- 古いパソコンのWindows 10アップグレードシリーズです。 (Windows 10 upgrade series of an old PC.) 今回は、NECのLaVie Light BL350/Fです。 (This time is LaVie Light BL350/F of NEC.) このパソコンは…

色がない!! (There is no color! !)

// --------------------------------------- 無色透明。 (Colorless and transparent.) ピュア。 (pure.) けがれていない。 (Not unclean.) 綺麗です。 (Is beautiful.) 言葉で書くと。 (When the write in words.) でも、これは色がないと・・・…

ペヨングじゃないよ!! (Peyong not it! !)

// --------------------------------------- 長い歴史を持つ日本の伝統あるソウルフード。 (Tradition of Japan some soul food with a long history.) 何か最近、韓国俳優の名前みたいになってしまいましたが・・・ (Something recently, but it has be…

iOS9.3にアップデートしてみた (iOS9.3 tried to update to)

// --------------------------------------- 昨日3月22日からリリースされたiOS9.3です。 (It is iOS9.3 was released from March 22 yesterday.) さっそくアップデートしてみました。 (I tried to update immediately.) -----------------------------…

息が苦しい・・・ (Breath painful ...)

// --------------------------------------- 苦しそうです。 (It is painful.) そんなにツライことをさせてるのかな? (I wonder if that is the thing so painful?) 最近は活躍する機会も貰えず、沈黙しています。 (Recently not get the opportunity…

<購入レビュー>デルのNew Inspiron 11(3000シリーズ)<その5> (<Purchase review> Dell New Inspiron 11 (3000 series) <Part 5>)

// --------------------------------------- メモリーを交換後に電源を入れると、 「おまえ、メモリー変えたんじゃね?」 と聞いてきます。 (When you turn the memory after the exchange, "You, changed memory?" I've heard that.) そのままコンティニ…

<購入レビュー>デルのNew Inspiron 11(3000シリーズ)<その5> (<Purchase review> Dell New Inspiron 11 (3000 series) <Part 5>)

// --------------------------------------- これが開封した状態です。 (This is the state that has been opened.) パームレスト下がバッテリーです。 (Under the palm rest is the battery.) 「Iキー」〜「@キー」の下がSSDですね。 (Under the 「I …

<購入レビュー>デルのNew Inspiron 11(3000シリーズ)<その5> (<Purchase review> Dell New Inspiron 11 (3000 series) <Part 5>)

// --------------------------------------- ではここから、分解して内部を見ていきましょう。 (In from here, let's take a look inside to decompose.) 尚、分解作業をするときは、キーボードとパネルの間にA4の紙を挟んでおきましょう。 (It should b…

<購入レビュー>デルのNew Inspiron 11(3000シリーズ)<その5> (<Purchase review> Dell New Inspiron 11 (3000 series) <Part 5>)

// --------------------------------------- ここからは開封レビューとなります。 (It becomes a opening review is from here.) せっかく買ったパソコンなので、徹底的に楽しみましょう!! (Since the personal computer, which bought much trouble, …

Lenovo IdeaPad S10-3をWindows10にアップグレードしてみた (Lenovo IdeaPad S10-3 was upgraded in Windows10.)

// --------------------------------------- 古いパソコンのWindows10アップグレードシリーズです。 (Windows10 upgrade series of an old PC.) 今回は、Lenovoのネットブック、IdeaPad S10-3です。 (This time is a net book of Lenovo and IdeaPad S10…

<購入レビュー>Toshiba Chromebook2(CB35-C3350)を買ってみた!!<その5> (<Purchase reviews>I bought Toshiba Chromebook2(CB35-C3350)! ! <Part 5>)

// --------------------------------------- 2016年、最初のパソコン購入です。 (2016 is the first PC purchase.) 前回のブログでは、注文したChromebookが届いたので写真を撮りました。 (In the previous blog, I took a picture because I receiv…

<購入レビュー>デルのNew Inspiron 11(3000シリーズ)<その4> (<Purchase review> Dell New Inspiron 11 (3000 series) <Part 4>)

// --------------------------------------- 購入から数日使ってみたNew Inspiron 11ですが、実に快適です。 (It is New Inspiron 11 I have used a few days from the purchase, but it is really comfortable.) 前回のブログで電源ボタンを押してからWi…

<購入レビュー>Toshiba Chromebook2(CB35-C3350)を買ってみた!!<その4> (<Purchase reviews>I bought Toshiba Chromebook2(CB35-C3350)! ! <Part 4>)

// --------------------------------------- 2016年、最初のパソコン購入にあたり、いろいろと問題が続出です。 (2016, when the first personal computer purchase, is a lot of problem after another.) 前回のブログでは、購入方法を輸入代行にし…

タブレットパソコン用の充電ケーブルを買ってみた (I've bought a charging cable for tablet PC)

// --------------------------------------- 最近、パソコンを続けて購入していますが、タブレットパソコンの充電は、Micro USBが使えます。 (Recently, you have to buy to continue the personal computer, the charging of the tablet PC, you can use …

<購入レビュー>デルのNew Inspiron 11(3000シリーズ)<その3> (<Purchase review> Dell New Inspiron 11 (3000 series) <Part 3>)

// --------------------------------------- 昨日無事に届いたNew Inspiron 11ですが、まだ数時間しか使っていません。(T_T) (It is New Inspiron 11 which safely arrived yesterday, but not only with still a few hours.(T_T)) 雑な写真しか撮れなか…

<購入レビュー>デルのNew Inspiron 11(3000シリーズ)<その2> (<Purchase review> Dell New Inspiron 11 (3000 series) <Part 2>)

// --------------------------------------- 一喜一憂。 (be glad and sad by turns) 付和雷同。 (Following blindly) 自分への戒めの言葉です。 (It is a word of warning to my.) デル、グッジョブ!! (Dell, Good job! !) 昨日のブログでデルを…

<購入レビュー>Toshiba Chromebook2(CB35-C3350)を買ってみた!!<その3> (<Purchase reviews>I bought Toshiba Chromebook2(CB35-C3350)! ! <Part 3>)

// --------------------------------------- 2016年、最初のパソコン購入にあたり、いろいろと問題が続出です。 (2016, when the first personal computer purchase, is a lot of problem after another.) 前回のブログでは、悩んだ末に購入すること…

<購入レビュー>デルのNew Inspiron 11(3000シリーズ)<その1> (<Purchase review> Dell New Inspiron 11 (3000 series) <Part 1>)

// --------------------------------------- 先日のブログでもお伝えしましたが、デルからNew Inspiron 11が発売されました。 (Although we discussed in a recent blog, New Inspiron 11 from Dell it was released.) 充分魅力のあるスペックとデザイン…

<購入レビュー>Toshiba Chromebook2(CB35-C3350)を買ってみた!!<その2> (<Purchase reviews>I bought Toshiba Chromebook2(CB35-C3350)! ! <Part 2>)

// --------------------------------------- 2016年、最初のパソコン購入にあたり、いろいろと問題が続出です。 (2016, when the first personal computer purchase, is a lot of problem after another.) 前回のブログでは、スペックへのこだわりに…

<購入レビュー>Toshiba Chromebook2(CB35-C3350)を買ってみた!!<その1> (<Purchase reviews> I bought Toshiba Chromebook2(CB35-C3350)! ! <Part 1>)

// --------------------------------------- 2016年、最初のパソコン購入です。 (2016 is the first PC purchase.) 今年は何台購入するのでしょうか? (Do you buy what units this year?) 今回購入したのは、東芝のChromebook2(CB35-C3350)です。 …

<商品レビュー>飲んでみたけど・・・ (<Product Reviews> drink I was I ...)

// --------------------------------------- 久しぶりに新商品を試してみました。 (I tried a new product for the first time in a long time.) 結果は・・・? (Result is···?) スーパーで買い物をしていたら、久しぶりに気になった商品があります。 …

パソコンにオススメのケースと充電ケーブルをご紹介!! (Introduce the charging cable and recommended the case to your computer! !)

// --------------------------------------- 去年はたくさんのパソコンを購入しました。 (Last year I bought a lot of the personal computer.) 幸せなことですが、管理も重要です。 (It is happy, but the management is also important.) パソコンの…

ドラゴンクエストビルダーズで廃人確定!! (Crock confirm with Dragon Quest Builders! !)

// --------------------------------------- 1月28日に発売されたプレイステーションのドラゴンクエストビルダーズですが、もう買いましたか? (But is Dragon Quest Builders was released PlayStation on January 28, did you already bought?) すで…

<購入レビュー>いよいよ発売!!ドラゴンクエストビルダーズ (<Purchase reviews> finally released! ! Dragon Quest Builders)

// --------------------------------------- いよいよ本日発売日です!! (Finally it is today Release Date! !) ドラゴンクエストビルダーズ。 (Dragon Quest Builders.) すでに発売前から話題となっているプレイステーションのドラゴンクエストビル…

N-05Eのケースを買ってみた(A case of N-05E was bought.)

// --------------------------------------- 今更ですが。 (It's now.) 以前のブログで紹介した、2画面スマホのN-05Eです。 (N-05E of 2 screen smart phone introduced by the previous blog.) しっかりと眠っています。 (I'm sleeping tightly.) …

WindowsでYoutubeを快適に見るアプリ (Comfortable View app on Youtube Windows)

// --------------------------------------- 今や不動の地位を獲得した動画サービスのYoutubeですが、どんな環境で使っていますか? (Now do Although it is Youtube video service that has acquired an impregnable position, you use in any environmen…

快適な睡眠に必要です!! (It is necessary to comfortable sleep! !)

// --------------------------------------- ぐっすり眠れていますか? (Do you sleep well?) 睡眠は健康を維持するのにとても大切です。 (Sleep is very important for maintaining health.) 人間の体は常に活動しています。 (The human body has alw…

ブログを書く環境を快適にする方法を考えてみた!<その4> (I tried to think of a way to be comfortable an environment to write a blog! <Part 4>)

// --------------------------------------- 前回のブログでChrome bookの購入宣言をしました。 (It was the purchase declaration of Chrome book in the last blog.) さて、私はどれを購入したか分かりましたか? (Well, did I know or have purchased…

スマホの写真を簡単にコピー&管理!! (Easy to copy and manage the photos of smartphone! !)

// --------------------------------------- スマホで写真を撮っていると、すぐに容量がいっぱいになりませんか? (When I take a photo with smartphone, immediately or not it is filled to capacity is?) ストレージの容量がいっぱいになると、泣く泣…

iPad miniの軽量化 - Weight saving of iPad mini -

// --------------------------------------- iPad miniは便利ですよね? (Is iPad mini convenient?) いつも使っています。 (It's always used.) でも、個人的にはAndroidが好きです。 (But I like Android personally.) iPad miniは初代と2代目を持…

キャンペーンで貰ったマウスに複雑な気分です (It is a complex mood to mouse that got the campaign)

// --------------------------------------- 以前、dynabook NZ40を購入したことはブログでご紹介しましたが、当時、dynabookを購入するとマウスが貰えるキャンペーンをしていました。 (Previously, it is that it has purchased a dynabook NZ40 was intr…

液晶保護フィルムの綺麗な貼り方(A liquid crystal protection film is beautiful, how to stick)

// --------------------------------------- いつからでしょうか? (When does it start?) 液晶画面に保護フィルムを貼る文化が確立したのは。 (The one whether it was the part which sticks a protection film on a liquid crystal screen establishe…

PS VITAのアクセサリーを買いました (I bought the accessories of PS VITA)

// --------------------------------------- ↓こちらをクリックすると、クリスマス気分になれます。 (↓If you click here, you will be able to Christmas mood.) こんなものが、いつの間にか発売されていました。 (These kind of things, has been rele…