wwman’s(ワーマン) blog

日常の出来事やニュースをバイリンガルで毎日更新しています!! - We update daily the daily events and news in the bilingual! ! -

ゲーム

NINTENDO 2DSを買ってみた!! (I bought the NINTENDO 2DS! !)

3DSが4台もあるのに・・・ (To 3DS is also four...) なぜ? (why?) 3DSは持っています。 (3DS has.) 発売日に購入した初代と、機能強化した新型です。 (And the first generation that was purchased on launch day, is enhanced by new model.) LL…

モンスターに飽きたら妖怪にゴー!! (Once you get tired of monsters, go to the Specter! !)

「ポケモンGO」がリリースされて、そろそろ1ヶ月が経ちます。 ("Pokemon GO" has been released, it passed since soon one month.) まだやってる? (Doing yet?) --------------------------------------- --------------------------------------- 「…

ポケモン GO、やってる? (Pokemon GO, are you doing?)

日本でもリリースされてから10日以上、経過しました。 (More than 10 days from being released in Japan, has elapsed.) そろそろ「飽きてきた」との声も聞こえます。 (You may also hear the voice of the soon "get tired has been.") 7月22日に日本…

「ポケモン GO」は日本でも流行るのか? ("Pokemon GO" is catch on to be in Japan?)

すでに海外ではブームとなっている「ポケモン GO」。 (Already it has become a boom in foreign countries "Pokemon GO".) このブログを書いている時点ではまだ日本でリリースされていません。 (Not yet been released in Japan at the time of writing …

PS VRの予約解禁<在庫アリ> (Reservations lifting of the ban on PS VR <In Stock>)

// PS4の新しい周辺機器であるPS VR。 (A new peripheral device is PS VR of PS4.) やっと予約が解禁されました。 (Finally reservation has been lifted.) そもそもPS VRとは? (The PS VR in the first place?) それはゲームを立体的にできる、バー…

マメに豆を (Frequently the beans)

// --------------------------------------- 彼はいつも豆を食べています。 (He is always eat beans.) 必死です。 (It is desperate.) なにが彼をそこまで追い詰めるのか? (What is to hunt down him up there?) 決して豆ソムリエではありませんし…

いまだに分からない・・・ (Still I do not know ...)

// --------------------------------------- こんなに世間で流行っているのに、分からない。 (But are popular in so public, I do not know.) どうやるの? (how can I do?) パズドラと言えば、スマホの代表的なゲームです。 (Speaking of Puzzle & D…

ニンテンドーDSの歴史に幕が下りる (The curtain go down in the history of Nintendo DS)

// --------------------------------------- 一世を風靡したゲーム機です。 (World by storm is the game machine.) いよいよ時代が変わります。 (It is finally era will change.) 任天堂から2004年に発売された携帯ゲーム機のニンテンドーDS。 (Rele…

今さらですが、地球防衛軍は楽しいですよ! (Although it is too late, Earth Defense Force is fun!)

// --------------------------------------- 本当に今さらです。 (Really it is at this late hour.) 地球防衛軍って、知っていますか? (Earth Defense Force, do you know?) 地球を守ってくれる人達です。 (It is people who will protect the Earth…

息が苦しい・・・ (Breath painful ...)

// --------------------------------------- 苦しそうです。 (It is painful.) そんなにツライことをさせてるのかな? (I wonder if that is the thing so painful?) 最近は活躍する機会も貰えず、沈黙しています。 (Recently not get the opportunity…

<祝>ドラゴンクエスト10が無料!! (<Celebration> Dragon Quest 10 Free! !)

// --------------------------------------- 2012年にWii版からスタートしたドラゴンクエスト10ですが、ついに無料となりました!! (It is Dragon Quest 10 was launched from the Wii version in 2012, but was finally will be free! !) 忘れずにダウ…

シリコンを試してみました (I tried a silicon)

// --------------------------------------- 最近は営みから遠ざかっています。 (Recently it has been moving away from life.) もう、そんな元気もありません。 (The other, there is no such vigor.) 加齢なのか、過労なのか。 (Whether overwork o…

竜の探求、戯け者の怪物3 (Dragon Quest Monsters-Joker3)

// --------------------------------------- 人には探究心があって、常にそれを求めている。 (The people there is a curiosity, always asking for it.) それは人類の発展に大きく寄与してきた。 (It has contributed greatly to the development of th…

マーヤもびっくり?(Maya also surprised?)

// --------------------------------------- マーヤも予想できなかったでしょう。 (Maya also would not be expected.) 駿河屋がまさかのアキバ進出です。 (Surugaya is a rainy day Akiba advance.) アニメやフィギュア、ゲーム、アイドル関連のグッズ…

Wii Uは賭けに出た? (Wii U went on a bet?)

// --------------------------------------- ある意味、独走中の任天堂Wii Uが賭けに出ました。 (In a sense, the Nintendo Wii U in runaway came out to gamble.) 失敗する賭けに・・・ (Fail ... to bet) 2016年2月25日。 (February 25, 2016.) 21…

Wii Uが売れている? (Wii U are selling?)

// --------------------------------------- 任天堂の据え置きゲーム機であるWii Uが売れています。 (Wii U has sold a Nintendo of stationary game machine.) 違う意味で・・・ (... In a different meaning) 任天堂から2012年11月に発売となったWii …

<朗報>ドラゴンクエストビルダーズは初週売上が37万2000本!! (<Good news> Dragon Quest Builders has released the first week sales of 372,000! !)

// --------------------------------------- 1月28日に発売されたプレイステーション用のドラゴンクエストビルダーズですが、販売好調です!! (Is Dragon Quest Builders for was released PlayStation that on January 28, but strong sales! !) 発…

ドラゴンクエストビルダーズで廃人確定!! (Crock confirm with Dragon Quest Builders! !)

// --------------------------------------- 1月28日に発売されたプレイステーションのドラゴンクエストビルダーズですが、もう買いましたか? (But is Dragon Quest Builders was released PlayStation on January 28, did you already bought?) すで…

<購入レビュー>いよいよ発売!!ドラゴンクエストビルダーズ (<Purchase reviews> finally released! ! Dragon Quest Builders)

// --------------------------------------- いよいよ本日発売日です!! (Finally it is today Release Date! !) ドラゴンクエストビルダーズ。 (Dragon Quest Builders.) すでに発売前から話題となっているプレイステーションのドラゴンクエストビル…

PS VITAのアクセサリーを買いました (I bought the accessories of PS VITA)

// --------------------------------------- ↓こちらをクリックすると、クリスマス気分になれます。 (↓If you click here, you will be able to Christmas mood.) こんなものが、いつの間にか発売されていました。 (These kind of things, has been rele…

「どうぶつの森 amiiboフェスティバル」が届いた!! ("Animal Crossing amiibo Festival" has arrived! !)

// --------------------------------------- とうとう発売となりました。 (Finally it became a sale.) 「どうぶつの森 amiiboフェスティバル」 ("Animal Crossing amiibo Festival") 11月21日に発売となった「どうぶつの森 amiiboフェスティバル」。 …

これから発売される注目ゲームソフト (Attention game software to be released now)

// --------------------------------------- 最近、ゲームやってないな~。 (Recently, ~ Do not not doing game.) いろいろと忙しくて、ゲームができません。 (In many things busy, you can not game.) しばらくゲームから遠ざかっていたら、いつの間…

<レビュー>Nintendo NXみたいなものを買ってみた? - <review>Was the one which looks like Nintendo NX bought? -

// --------------------------------------- 本当か? (Is it true?) 嘘だろ? (Is it false?) まだ発売されてないよ? (Isn't it sold yet?) Nintendo NXみたいなものです。 (It looks like Nintendo NX.) どちらかと言うと、New 3DSみたいなもの…

PS VITAのケースを買ってみた - A case of PS VITA was bought. -

// --------------------------------------- PS VITAは便利です。 (PS VITA is convenient.) PS4のリモートプレイが可能ですし、nasneでテレビも録画番組も見ることができます。 (It's possible to play PS4 remotely and a recording program can also …

「どうぶつの森 amiiboフェスティバル」の予約開始!! - Reservation starting of "Animal Crossing amiibo festival"! -

// --------------------------------------- 最近、「どうぶつの森」の動きが活発です。 (A movement of "Animal Crossing" is active recently.) ハッピーホームデザイナーに続く、第2弾です。 (The 2nd version following "happiness home designer".…

立体ピクロス2を買ってみた!! - "Solid picross, 2" were bought! -

// --------------------------------------- Nintendo 3DS専用ソフトで、10月1日発売です。 (It's Nintendo 3DS exclusive software and is sale on October 1.) 予約していたので、発売日に届きました。 (I had made a reservation, so it has reach…

立体ピクロス2を無料でお試し!! - Try "solid picross, 2" for free of charge! -

// --------------------------------------- 先日のブログで、3DS用ソフトの「カタチ新発見! 立体ピクロス2」が10月1日に発売されるとお伝えしました。 (It's the other day's blog and software for 3DS "Shape major breakthrough! Solid picross, 2…

ピクロス大好き!! - I like Picross very much! -

// --------------------------------------- ピクロスが好きです。 (I like Picross.) 3度の飯より。 (Than a meal of 3 times a day.) 本当は・・・ (Actually..) 飯の方が好きです。 (A meal is preferred.) そんなことはどうでもよいのですが、…

ツムツムを複数の端末でやる方法 - The way to do TSUMU-TSUMU at more than one end -

// --------------------------------------- ツムツムは人気がありますね。 (TSUMU-TSUMU is popular, isn't it?) でも、ゲームをやっていると、スマホのバッテリーが減ってしまいます。 (But when game is being played, a battery for smart phone dec…

これがNintendo NXか? - Is this Nintendo NX? -

// --------------------------------------- 噂の新型ゲーム機、「Nintendo NX」ですが、その画像がリークされています・・・ (But the picture leaks a new-style game machine of rumor and "Nintendo NX"....) 「Nintendo NX」は、2016年に詳細を…

クリアしました!! - It was cleared! -

// --------------------------------------- 購入から3か月。 (From purchase, 3 months.) とうとうクリアしました。 (It was cleared finally.) Wii Uのゼノブレイドクロスをやっとクリアしました。 (Xenoblade Chronicles X of Wii U was cleared f…

PlayStation Nowユーザーテスト - PlayStation Now user test -

// --------------------------------------- 始まりました!! (It has started!) PlayStation Nowユーザーテスト。 (PlayStation Now user test.) ゲームストリーミングサービス「PlayStation Now」の日本国内における技術検証を目的としたユーザーテス…

11年振りの再開です - It's resumption of pretense for 11 years. -

// --------------------------------------- お久しぶりです。 (After a long time.) 以前は冷たくして済みませんでした。 (Before made it cold, and was excuse me.) 私もあれから成長して大人になりましたので、今度こそ、最後までお付き合いしたい…

これも入手難です - This is also an acquisition trouble. -

// --------------------------------------- 「どうぶつの森 ハッピーホームデザイナー」は、いろいろと苦労します。 (I have trouble with "forest of an animal Happiness home designer" variously.) amiiboカードはなかなか買えませんが、amiiboカー…

今週発売です!! - It's sale this week! -

// --------------------------------------- とうとう発売ですね。 (It's sale finally, isn't it?) あれから11年が経っています。 (From that 11 years have passed.) 「ドラゴンクエスト8 空と海と大地と呪われし姫君」は、今週の木曜日、8月27…

しずえさんが、3匹・・・ - Shizue, 3... -

// --------------------------------------- 「どうぶつの森 ハッピーホームデザイナー」で使うamiiboカードですが、だいぶ出回ってきたようですね。 (It's the amiibo card used by "forest of an animal Happiness home designer", but it seems quite o…

馬をゲット!! - I get a horse! -

// --------------------------------------- 馬を手に入れました。 (I have got a horse.) 凄いでしょう~。 (It would be wonderful-.) でも、本物の馬ではありませんよ。 (But it isn't a real horse.) こちらです。 (It's this.) 以前のブログに…

これで終わり? - With this, the end? -

// --------------------------------------- 毎日、「どうぶつの森 ハッピーホームデザイナー」をプレイしています。 (I'm playing "forest of an animal Happiness home designer" every day.) ところが・・・ (But..) このゲームは、「しずえさん」が…

もう、お試しですか? - Have you already tried? -

// --------------------------------------- 「どうぶつの森 ハッピーホームデザイナー」の遊び方は、ローカル通信だけではありません。 (How to play "forest of an animal Happiness home designer" isn't as I communicate locally.) ネットに繋いで、…

amiiboカードはこんなことにも使えます!! -A amiibo card can also be used for this! -

// --------------------------------------- 「どうぶつの森 ハッピーホームデザイナー」に付属してくる「amiiboカード」ですが、こんな使い方があります!! (But "amiibo card" attaching to "forest of an animal Happiness home designer" has such ho…

追加でゲットしました!! - I got additionally! -

// --------------------------------------- いまだに品薄な、「どうぶつの森 ハッピーホームデザイナー」のamiiboカードですが・・・ (It's still a short amiibo card of "forest of an animal Happiness home designer", but....) 追加でゲットしまし…

Amiiboカードの意外な入手方法!! - Unexpected acquisition method on a Amiibo card! -

// --------------------------------------- 売り切れ続出中。 (It's sold out and I appear one after another.) 全然、手に入りません。 (It isn't obtainable at all.) 「どうぶつの森 ハッピーホームデザイナー」で使うamiiboカードですが、どこも…

ハマっています!! - I'm fascinated! -

// --------------------------------------- 自分でも不思議でした。 (Even one was strange.) そんなに期待していなかったのに・・・ (Though it wasn't expected so much....) 「どうぶつの森 ハッピーホームデザイナー」ですが、毎日プレイしていま…

迷い、悩む。 - I waver and worry. -

// --------------------------------------- どうしようかな? (How will you do?) このままでいいのかな? (It's just as it is and would you like?) そろそろ決断しないと・・・ (I have to decide by and by....) 非常に迷っています。 (Very ir…

なんとかゲット!! - I get somehow! -

// --------------------------------------- 発売日から夢中です。 (They're absorbed from a sale date.) そして、苦労しています。 (And I have trouble.) 発売日に購入した、「どうぶつの森 ハッピーホームデザイナー」ですが、毎日プレイしています…

スプラトゥーンの無料体験会開催!! - Free experience meeting holding of Splatoon! -

// --------------------------------------- 太っ腹ですね。 (I'd like generosity.) 夏休みのプレゼントでしょうか? (A present for the summer holidays?) 任天堂は、Wii uで発売中のゲーム、「スプラトゥーン」の無料体験会を開催します。 (Ninten…

「どうぶつの森 ハッピーホームデザイナー」の開封 - Opening of "forest of an animal Happiness home designer" -

// --------------------------------------- やっと届きましたので、開封します!! (It has reached finally, so it's opened!) まずはパッケージ。 (It's packaged first.) <表>(<front>) <裏>(<back>) パッケージを開けると・・・ (When a package is op</back></front>…

どうぶつたちが、届きました!!- I have received animals! -

// --------------------------------------- 本日発売です。 (It's sale today.) 予約していたので、発売日に届きました!! (I had made a reservation, so it has reached in a sale date!) そう、3DSの「どうぶつの森 ハッピーホームデザイナー」で…

忘れていませんか? - Isn't it forgot? -

// --------------------------------------- 明日は何の日でしょうか? (What day is tomorrow?) 最近はいろいろな発表があるので、もう、忘れていませんか? (There are various announcements recently, so any longer, isn't it forgot?) 大切な日で…

ドラゴンクエスト11の発売決定!! - Sale decision of Dragon Quest 11! -

// --------------------------------------- いよいよ発表されましたね。 (It was announced increasingly.) ドラクエ11。 (Dragon Quest 11.) 注目されていたのは、どのプラットフォームで発売されるかですが・・・ (It's on which platform watche…