// --------------------------------------- 緊急情報です。 （It's an emergency information.） お忘れなく。 （Do not forget.） Kindleをお使いの人は気をつけてください。 （Please be careful your people the Kindle.） ---------------------------…

// --------------------------------------- 毎年の恒例行事です。 （Every year of the annual event.） でも、今回は・・・ （But, this time ...） Appleの新製品が発表される季節になりました。 （Now season new products Apple will be announced.） …

// --------------------------------------- 2016年も３ヶ月が過ぎました。 （3 months 2016 has passed.） もう、１年の４分の１は終わったんですね。 （The other, a quarter of one year it's finished.） 時間が経つのは早い。 （Over time is given ea…