本日掲載したブログですが、タイトルが分かりにくかったかも知れませんので、再度アップします。 ブログはこちらから。 ☆☆☆-------------------------☆☆☆ ブログを読んで頂き、ありがとうございます。 （Thank you very much for reading a blog.） 毎日更新…

// --------------------------------------- 本日発売です。 （It's sale today.） 予約していたので、発売日に届きました！！ （I had made a reservation, so it has reached in a sale date!） そう、3DSの「どうぶつの森 ハッピーホームデザイナー」で…

// --------------------------------------- ７月２９日からアップグレードが開始されたWindows10ですが、未だにダウンロードされません。 （An upgrade is begun Windows10 from July 29, but it isn't downloaded yet.） 悲しい・・・。 （I'm sad....） …

// --------------------------------------- 新しいものは、不具合が付きものです。 （I have a new one for a defect.） 先日、Huawei製P8liteを購入しましたが、やはり、音の不具合がありました。 （P8lite made by Huawei was bought several days ago, …